mercredi 14 janvier 2015

Je suis Charlie

Je n'avais pas le cœur à ... rien, pas à bloguer et pas à bricoler... Il y a tout juste une semaine, nous avons basculés dans l'horreur et l'ambiance était très tendue. Je suis triste, toute cette violence et intolérance ... 

Mais la vie continue, bien-qu’on ait perdu notre innocence,
je voulais vous montrer quelques petits cadeaux confectionnés pour mes proches  pour Noël.

Des petits bonnets en guise de vœux de Noël

Het wilde me niet lukken de afgelopen dagen, het bloggen niet en het knutselen niet.. Precies een week geleden zijn we voorgoed onze naiviteit kwijtgeraakt na de vreselijke aanslagen, de sfeer was grimmig. Ik ben zo verdrietig door al dit geweld en de intolerantie...

Maar het leven gaat door, en ik wil jullie alsnog de kleine presentjes laten zien die ik voor mijn familie heb gemaakt met kerst. 
Hierboven een kerstwens in de vorm van een mutsje
en hier onder een verwensetje...
 Ci-dessus un petit paquet pour se faire du bien
et un petit lutin de Noël/bougie
Een Kerstkabouterkaarsje voor mijn nichtje

En Badzout, door mijzelf gefabriekt! Ik had het recept van Pinterest,
en het is  heel simpel: 
  • 1 deel Epsomzout, besteld op Internet
  • 1/2 deel grof zeezout
  • 10 druppels lavendel olie
  • 15  druppels paarse voedselkleurstof
  • gedroogde lavendelbloempjes
Dit allemaal goed mengen en is een leuk potje of flesje doen. Espom zout is ontspannend en goed voor de huid. Je kan natuurlijk ook een ander geurtje en kleurtje gebruiken.


Et des sels de bains fabriqués par moi-même, recette trouvée sur Pinterest,
et c'est simple:
  • 1 part de Sel d'Epsom, commandé sur Internet
  • 1/2 part de gros sel
  • 10 gouttes de l'huile essentielle de Lavande
  • 15 gouttes de colorant alimentaire violet
  • des fleurs de lavande séchés
Mélanger le tout et mettre dans un joli flacon. Le Sel d'Epsom est relaxant et bon pour la peau.
Bien sûr tu peux mettre une autre odeur et couleur



 Zondag hebben we massaal gemanifesteerd, het was fantastisch, de sfeer was warm en het heeft ons goed gedaan.  De hele wereld deed mee, en er was een gevoel van saamhorigheid.
Daarna gingen we weer over tot de orde van de dag...


Dimanche  on a participé à la marche. C'était merveilleux, l'ambiance était chaleureux, ça nous a fait du bien. Le monde entier participait et il y avait un sentiment de fraternité.
Après on a repris nos vies...

25 commentaires:

Juanita a dit…

Hele leuke kadootjes!!
Liefs Juanita

Maia a dit…

Super je kerst cadeautjes en dat kleine kaboutertje zo lief!
Jij bent ook van alle markten thuis !
Nu heeft ze weer badzout zelf gemaakt, knap!
Een heerlijk ontspannen bad hadden jullie zeker wel nodig na zondag, we hebben het de hele dag gevolgd op de tv, indrukwekkend een samen sterk Frankrijk!
Kan me voorstellen hoe jullie je voelen zeker als je in Parijs bent.
Sterkte, een knuffel en veel liefs!
Xoxoxo Maia

José a dit…

Prachtige cadeautjes heb je gemaakt voor de kerst voor je familie.
Wat triest wat er allemaal in Parijs is gebeurt, wij waren ook in Frankrijk en hebben het gevolgd via de tv.

cattt a dit…

Coucou Marjanne.
Loin des évènements géographiquement parlant, mais tout prêt par le coeur et la pensée. Je crois que nous avons tous pris un grand coup....Horreur, tristesse, colère, plus jamais on l'espère....
Tes kdos sont superbes, j'imagine assez bien le temps qu'il t'a fallu pour les créér. Tous leurs destinataires on t dû être bien contents. C'est super.
Bizous du POrtugal.
Cattt.

Liochka a dit…

Je suis comme toi, j'ai bien du mal à reprendre le dessus de ce evenements !!! Pfff..... M'enfin, je t'embrasse.

Wendy Sylvestre a dit…

Wat heb je er weer gezellige en mooie kunstwerkjes van gemaakt, zo leuk om te ontvangen! En ja meis, het is een grimmige tijd. Vreselijk dat je het zo van dichtbij moet meemaken. Des te belangrijker om een mooie wereld om je heen te creeëren. Dat helpt anderen en onszelf om de mooie dingen en de goedheid van mensen te blijven zien. Hele dikke knuffel xx Wendy (ps: ja die illustratie heb ik zelf gemaakt, dank je voor je super lieve berichtje)

jacinta's hobbyhoekje a dit…

klopt het was een rare en nare week en ik ben bang dat het nog wel even gaat duren

wat een hoop mooie dingen heb je weer gemaakt zeg knap hoor sta er iedere keer weer versteld van hoor

bisous

Sandraatsjuh a dit…

Het was inderdaad een angstige tijd in Parijs..heb het hele gebeuren gevolgd op tv.. en ik voelde hier in nl al de angst.. moet je nagaan hoe het was bij jullie!!

wat een alleraardigste cadeautjes heb je gemaakt! En dat badzout ENIG!!!

Knufff

Marjanne a dit…

Bedankt voor je lieve woorden

Marjanne a dit…

dank je wel!

Marjanne a dit…

Oui je pense que tous ceux qui ont vécus dans la région peuvent comprendre ce qu'on a vécu. Je suis contente que j'en ai plus pour longtemps ici.

Marjanne a dit…

C'est dur hein! Ça nous a bien ébranlé. ..

Marjanne a dit…

jij ook bedankt voor je lieve woorden.

Marjanne a dit…

nou jij zal ook in de piepzak gezeten hebben met je dochter in Parijs. Het komt zo dicht bij dan hè

Marjanne a dit…

dikke knuffel terug Sandra! !

Marjanne a dit…

Dank je wel

Marjan Küppers a dit…

Ja, het is vreselijk, de dreiging komt overal steeds dichterbij. Hier in Nederland leeft iedereen erg mee met de slachtoffers. Het is niet voor te stellen dat mensen uit naam van hun "godsdienst" zulke afschuwelijke dingen doen.
Je cadeautjes zien er stuk voor stuk zo mooi uit, prachtig verpakt en een genot om te krijgen.

Marjanne a dit…

Bedankt Marjan!

Elizabeth a dit…

Afschuwelijk drama..., het houdt je wel bezig hoor, best dreigend.
Ik kan me voorstellen dat het even duurde voordat je weer een beetje over kunt gaan tot de normale dingen.
Wat een zorg en liefde straalt er van je cadeautjes uit, leuk voor de ontvanger om zoiets persoonlijks te krijgen!

Marjanne a dit…

zeker Elisabeth! bedankt voor je compliment

Créadenine a dit…

Sympa les cadeaux, original les sels de bains, as-tu testé.Dur dur les derniers évènements.Enfin essayons de positiver mais le coeur n'y est pas.Bises

Marjanne a dit…

Oui on positive le plus possible!

Maartje a dit…

Sorry voor m'n late reactie! Het is een schokkende tijd (geweest), zeker als het zo dicht bij je plaats vindt!
Je kadootjes zijn schattig. Fijn dat er ondanks alle narigheden ook nog dingen zijn waar je blij van wordt!

Marjanne a dit…

Zeker Maartje! Bedankt voor je lieve reactie

Marianne Schut a dit…

Hai Marjanne, het is weer even geleden dat je deze post hebt geplaatst maar ik had hem over het hoofd gezien en wilde toch nog even reageren. Wat een super leuke cadeautjes heb je gemaakt! Altijd leuk om iets zelf gemaakts te geven! Ik snap dat jullie flink van slag waren rondom het gebeuren in Frankrijk, vreselijk! Ook hier in Nederland hield het ons erg bezig...veel liefs Marianne