mardi 5 mars 2013

Manon et Elise

Manon
Une de mes amies Kippers et Blogueuse (clic) Evelyne est devenue grand-mère le jour de Saint Valentin, 
c'est le plus beau des cadeaux ... une petite carte pour cette heureuse mamie, 
Je l'ai fait avec une de mes premiers gabarits de Sizzix
 Op  Valentijnsdag werd Kippersvriendin en Blogster (klik)
een mooier cadeau kan je je toch niet voorstellen hè..
Een kaartje voor de gelukkige oma gemaakt met één van mijn eerste dies van Sizzix.
J'ai utilisé le gabarit d'Eline "Baby" avec du "plastic fou" et de la poudre à embosser

 Elise
Et encore une petite fille, a vu le jour, cette fois ci dans le Nord, 
et cette mamie méritait bien une carte aussi!
 En nog een klein meisje zag het daglicht in het noorden van Frankrijk, 
deze oma had ook een kaartje verdient.
Ik heb de creatable  Baby van Eline weer met krimpie dinkie en embossing poeder gebruikt
 quelques fleurs et perles... le papier est de Rosa Dotje
un petit bébé... une famille comblée!
Et dehors c'est le printemps!
Wat bloemetjes en pareltjes...en het papier is van Rosa Dotje
De tekst op de kaart betekent:
een klein babietje... een gelukkige familie 
(die vertaling is niet echt top...)
Buiten is het Lente!

15 commentaires:

anneke's creaties a dit…

schitterend gemaakt
en dat bedeltje van de kinderwagen is helemaal geweldig
ja echt suuuuuuuper

groetjes anneke

Evy a dit…

Très jolies réalisations ! Les mamns seront ravies.
Bises
Evy

Loves to Create by Jacqueline blog a dit…

Wat een super leuke kaartjes :-)
En fijn dat het pakje zijn weg gevonden heeft :-) en nog fijner is dat je het leuk vind.
Lieve groetjes Jacqueline

Unknown a dit…

Wow deux cartes superbes! J'adore le shape des cartes.
Bises xx

Aleida a dit…

Super leuk gedaan! Dat zal de nieuwe Oma op prijs stellen!
groetjes,

Unknown a dit…

Super leuke kaartjes.
Geweldig de baby in krimpie dinkie.
Denk dat ik daar toch ook maar eens wat meer mee aan de slag ga.
Groetjes Brigitte

Amarins a dit…

WAt heb je dit mooi gedaan en zo fijntjes. Super gedaan!

Anneke a dit…

woow Marjanne, wat is dit prachtig gemaakt meisje.
de nieuwe oma zal dit zeker erg waarderen.
liefs van An

Maia a dit…

Schitterend gemaakt zeg!
Wat zullen die mama en oma blij zijn met je mooiekaartje....hoewel kaartje kun je het eigenlijk niet noemen het is meer een baby ornamentje.
Mooi dat krimpie dinkie babytje!
Fijne lente week
Lieve groet Maia

Elizabeth a dit…

Wat kun je toch altijd mooie dingen verzinnen en maken, Marjanne...
Ik sta elke keer weer versteld; ik zou er niet op komen!
Bedankt voor je inspiratie!

grtjs, Elizabeth

liszha a dit…

Wat zijn ze mooi! Ben er weg van. ZO LEUK met al die details van bloemetjes en bedeltje en parels. X

Marjan a dit…

Dat zullen de oma's erg fijn vinden! Mooi hoor!

doris a dit…

Dit is prachtig Marjanne!!


Groetjes Doris

evlin95 a dit…

oui j'adore ce gabarit,et ta carte m'a fait très plaisir, merci ma belle bisous

Francien a dit…

Oh Marjanne...wat heb je weer prachtige creaties gemaakt de laatste tijd...leuk met al die aparte accessoires.....je hebt er echt veel aandacht aan besteed dat kun je zien en degene die zo`n mooi projectje krijgt zal er superblij mee zijn.....prachtig...groetjes en een fijn weekend verder....Francien.