lundi 18 octobre 2010

Eline's huis

Ça fait un bout de temps que je suis fan d'Eline Pellinkhof et j'étais super contente quand elle annonçait son livre. Je l'ai commandé et c'est une vraie merveille! Je me suis laissé inspirer avec cette carte . Le carton perforé, qu'elle a utilisé pour différents projets, est très sympa et offre plein de possibilités! On le trouve ICI
Ik ben een fan van Eline Pellinkhof en was dan ook heel blij toen ik las dat ze een boek uit ging geven. Gelijk besteld en het staat vol inspirerende projectjes. Zo ook met gaatjes carton, dat hier te verkrijgen is. Je kan er van alles mee!
On peut le broder, point de croix, ou découper en suivant un patron de point de croix. Dans le livre Eline a aussi donné le patron des lettres à broder. Moi je les ai découpé au cutter, en faisant attention pour le "O" de NOEL de laisser une bride, sinon ça devient un trou. Je me suis lancé... et ce n'est pas difficile mais il faut compter... si vous regardez bien vous verrez une faute dans le découpage de l'encadrement de l'image.
C'est une très vieille technique et vous trouverez d'autres exemples sur su le site la Lambroquine, très vintage!!
Je kan dit karton borduren met kruissteekjes, of wegsnijden. In het boek van Eline vind je allemaal patroontjes, ook van de letters om te borduren. Ik heb er voor gekozen de letters uit te snijden . bij de "O" van NOEL moet je wel opletten er een "bruggetje" te laten anders wordt het gewoon een gat. Ik ben gewoon begonnen, het is niet moeilijk, maar wel een heel telwerk, als je goed kijkt kan je zien dat ik rond de foto een foutje heb gemaakt.
Dit is een hele oude techniek en op de site van la Lambroquine kan je nog meer leuke vintage voorbeelden vinden!

31 commentaires:

jaimie a dit…

Hallo Marjanne,

Leuke kaart en oh jij hebt haar boek al, is de moeite zo te lezen !

Groetjes, Jaimie

Anonyme a dit…

Superbe mais je pense un peu trop minutieux pour moi! Par contre toi tu vas exceller!!!! Merci pour ton gentil com sur atbelle, bises Jo

*Ellen* a dit…

whow prachtig is dit, en super origineel

Evelyne et Myriam Carrion a dit…

Salut Marjanne, très belle ta carte et j'ai eu beau regardé, je ne vois pas de défaut :)
Amitiés Mimi

Pat a dit…

Super carte! J'ai beau regarder je ne vois pas de fautes! En tout cas elle est belle.
Bisous xx
Pat

Astrid a dit…

Prachtige kaart Marjanne, echt geweldig.
Groetjes Astrid

Riet a dit…

Wat een schitterend kaartje Marjanne,lief plaatje,en wat is dat toch mooi papier van Eline.

Liefs Riet.

Liszha a dit…

Ik zat net aan je te denken en me af te vragen hoe het met je man zou zijn, komt er een berichtje van jou binnen. Dus gelijk maar even bij je komen kijken.
Wat een prachtige kaart maar ik denk heeeeeeel veel werk. Ik kan het foutje overigens niet vinden.
Liefs Lisette

Adrina a dit…

Ja inderdaad leuk spul met een grappig effect.

jacinta's hobbyhoekje a dit…

prachtig kaartje is dat geworden zeg
kan het foutje niet vinden hoor
hoe gaat het met je mannetje??

bisous jacinta

Basteljette a dit…

Hoi Marjanne,

wat een prachtig kaartje heb je weer gemaakt. De gaatjes carton ist heel origineel.

Wegens het weer moet niet bedroefd zijn. Wij hadden alleen op zondag en maandag zo prachtig weer. Vandaag giet het weer.

Groetjes
Jutta

Marianne Schut a dit…

Hai Marjanne, Prachtig kaartje hoor, en wat een leuke techniek!! Knap gedaan hoor en ik zie geen foutje hoor!! Liefs Marianne

Sandraatsjuh a dit…

Hey Marjanne,

Whoooow zeg wat is dat gaaf geworden!!! gaatjes karton had er nog NOOIT van gehoord!

Maar euhm ik heb me loep ff gepakt maar ik kan geen foutje vinden! hmmmmmm zoek en gij zult vinden zeggen ze wel eens maar deze heb je toch heel goed verstopt hoor!

Om even op je vraag terug te komen... Ik plak ze vast met fototape van de winkel waar Saskia werkt hihihi ik mag geen reclame maken maar jij weet nu wel genoeg denk ik hhihihi.. Daar heb je een soort van roller van de bekende merken je hebt er ook type-ex van en dit is foto tape! voorzichtig ff stukjes daar op rollen, en dan zit het prachtig vast!

Gaat ie verder een beetje goed in Paris?

Liefs Mij

José a dit…

Leuk!! heel mooi gemaakt, echt nostalgisch. Je mag dan misschien een fotje gemaakt hebben, maar ik zie het niet, ik zie alleen een prachtige zelfgemaakte kaart. Verder alles rustig aan het thuisfront?
Groetjes van José

Judith a dit…

Hallo Marjanne,
Wat is dit een mooie kerstkaart geworden! Heb je alleen het boek besteld of ook andere artikelen uit de Eline's-Huis-lijn besteld?
groetjes van Judith

Jacqueline's Weblog a dit…

Wat een prachtig kaartje Marjanne! Ik heb het boek van Eline ook en ben er ook super blij mee.
Groetjes van Jacqueline

mueppi a dit…

Wow... Marjanne
what a dreamcard!
Hugs Gisela

moi a dit…

Great card.
Thank you for your comment. I don't know why the translation doesn't work. And I know you did a lot of this boxes. I've admire them on your blog too.

♥, moi

evlin95 a dit…

bravo pour cette nouvelle creation bisou

Renata van Miltenburg a dit…

Wat een leuk effect dat gaatjes karton!

Warme groet,

Renata

Home and Heart a dit…

SO pretty!!!

Jannie a dit…

Hoi Marjanne, Via Diny van de copics waar je trouwens een prijs hebt gewonnen Gefeliciteerd hoor, kwam ik op je blog Dat ziet er allemaal super gaaf uit en ben je dan ook gaan volgen.
Fijne dag Groetjes Jannie.

Anne's Cards a dit…

Heel speciaal ,érg mooi !!

Martha a dit…

Hoi Marjanne, alles goed bij jullie?
Wat heb je een prachtig kaartje gemaakt!! En die fout, Ik zie het niet.
Groetjes,
Martha

Terri a dit…

Beautiful card, you are super creative!
Hugs,
Terri

Anneke a dit…

wat een prachtige kaart en dat gaatjes karton is super zeg.
je bent heel creatief meisje.
verder wens ik je een heel fijn weekend met knutsel plezier

Inger a dit…

Such a beautiful christmas card Marjanne!!!
Very pretty!
Have a lovely weekend.

♥ Hugs, Inger

Annelies a dit…

Wat een prachtige kerstkaart Marjanne! Knap gedaan!
Wat betreft mijn kastje...joh die vind je in Frankrijk toch bij de vleet? Vide Greniers enz. Heerlijk om daar rond te struinen!
Een heel fijn weekend!
groet uit Apeldoorn ;)

idelangle a dit…

jolie réalisation ,j'aime beaucoup amtiié

isabelle

marieke a dit…

Hoi Marjanne,wat apart dat gaatjes karton,mooie kaart geworden,en als je knipvellen wilt,kijk even op mijn knipvellenblog,fijn weekend,Marieke.

eline a dit…

Marjanne, wat leuk dat je het gaatjeskarton hebt gebruikt. Ik was even op vakantie, had het dus nog niet gezien. Heel leuk, en nog dank voor je hulp met de franse site. Eline