jeudi 30 septembre 2010

ça va mieux!!

Ça va mieux, tout doucement Gégé peut se réalimenter. Les antibiotiques ont fait leur travail et il n'a pas besoin d'une ponction. Peut être que je peux le récupérer ce weekend? En tout cas on a de la chance de vivre dans un pays où on est bien soigné, par des gens compétents.


Het gaat beter, langzaam maar zeker. Gégé mag weer eten. De antibiotica hebben hun werk gedaan en hij hoeft geen punctie te ondergaan. Misschien mag hij dit weekend alweer naar huis... Wat een geluk om in een land te leven waar je goed verzorgd wordt als je ziek bent, met mensen met hart voor hun werk.

17 commentaires:

Anonyme a dit…

He bien esperons qu'il passera le week-end avec toi. J'envie les francais avec leur medical systeme, ici ils sont vraiment nuls! Tu peux mourrir qu'ils ne verront meme pas :))
Plein de bisous a vous deux xxx
Pat

jacinta's hobbyhoekje a dit…

hehe ik hoop ook voor jou hoor dat hij dit weekend naar huis mag
inderdaad wij hebben stiekum toch maar wat geluk met de dokters hier

bisous jacinta

San Kado a dit…

Zoo dat is even fijn om te lezen! En inderdaad we mogen van geluk spreken dat we in een land wonen waar we dokters etc hebben! Hopelijk valt het eten goed, en mag hij het weekend naar huis.. want het is nog altijd.... Oost west......thuis best!

*Ellen* a dit…

wat een goed nieuws voor jullie, nu maar hopen dat hij in het weekend naar huis mag

http://truutske.blogspot.com a dit…

Wat 'n goed bericht...wat 'n opluchting Marjanne en wat fijn dat onze medische verzorging zo goed is. Meis..hoop echt dat je een heerlijk weekend met Gege thuis zult hebben. Lieve groetjes, Trudie

Anonyme a dit…

Wat een goed nieuws meld je ons.
En wat zal je blij zijn als hij weer thuis is

groetjes, Lilly

Me a dit…

Wat een goed nieuws,hopelijk mag hij naar huis en hoeft hij voorlopig niet meer terug.
Zal duimen voor jullie.

Grtjss Marjon

anneke's creaties a dit…

geweldig dat hij misschien weer naar huis mag, ik hoop dat het verder allemaal goed gaat en dat hij thuis lekker mag aansterken, geniet lekker van de momenten samen.

groetjes anneke

tiny a dit…

Oh gelukkig meis, dat alles weer goed gaat.
Ik hoop met je mee, dat Gégé dit weekend wer thuis is.

groetjes tiny

liszha a dit…

Ik ben echt blij voor jullie dat het weer wat beter gaat en vind het knap dat je zo positief bent.
Liefs Lisette

José a dit…

Dat is goed nieuws, fijn voor jullie dat het nu beter gaat. Zal duimen dat je mannetje het weekend naar huis mag en dan lekker genieten van de rust, niet op en neer naar ziekenhuis rennen, maar lekker jullie eigen gangetje gaan.
Groetjes van José onderweg naar Mulhouse.

Amarins a dit…

Dat zou fijn zijn dat hij naar huis mag. En dan weer heerlijk genieten. Sterkte ermee!
Groetjes,
Amarins

Adrina a dit…

Dat is een hele opluchting!!

susie a dit…

Wat goed om te lezen dat het weer wat beter gaat met Gégé.

Seve a dit…

Magnifique Marjanne!!! Je suis contente. Allez, allez...Pourvu que!!! Milles bises

elisabeth a dit…

hoi hoi
er staat iets leuks op mijn blog voor jou te wachten
groetjes van mij

Anneke a dit…

wat een goed nieuws marjanne en ik hoop dat hij snel zal herstellen in huiselijke sfeer.
zo,n ziekenhuis is niets, maar ja je hebt het soms nodig.
in ieder geval fijn dat je mannetje weer bij je zal zijn.
liefs van an