mardi 24 janvier 2017

mugs


Tous  les ans, avec maman et mes sœurs, nous passons un weekend ensemble. Cette année on était à Anvers pour voir l’opéra Rock Jesus Christ Superstar. On avait vu le film en 1973 en famille et le disque est devenu gris tellement on l'a écouté. C'est toujours Ted Neeley qui tient le rôle de Jésus,   comme dans le film en 1973.... mais maintenant il a 73 ans...  incroyable.  Le spectacle était super et la musique toujours aussi bonne!

En souvenir j'avais fait de mugs pour nous quarte avec des "sucettes" de chocolat pour faire un vrai chocolat chaud.
Ieder jaar hebben wij een weekend met onze moeder en de zussen. Dit jaar gingen we naar Antwerpen, om de rockopera Jesus Christ Superstar te zien. We hebben die film destijds in 1973 als gezin gezien en de plaat is helemaal grijs gedraaid. Het is nog steeds Ted Neeley die de hoofdrol speelt, net als in de film van 1973,... alleen is hij nu 73 jaar... ongelooflijk. Het was een prachtige voorstelling en de muziek is nog steeds geweldig!

Als herinnering aan dit weekend heb ik mokken gemaakt voor ons allevier, met chocolade "lollies", waarmee je echte chocolademelk kan maken.

pour des amies j'ai aussi fait des mugs, comme petit cadeau.
voor een paar vriendinnen heb ik ook een mug gemaakt

Comment faire les sucettes?
C'est simple: il faut faire fondre du chocolat noir avec un petit peu de lait et de sucre, il ne faut pas que ça devienne trop liquide. Ensuite verser le chocolat dans un bac à glaçons et mettre un bâton dedans. Le chocolat doit être assez solide pour que le bâton reste droit. Et laisser refroidir.
On peut rajouter du piment ou de la cannelle pour donner un petit goût exotique.
pour faire le chocolat chaud, il faut faire fondre le chocolat dans un petit peu de lait bouillant et ensuite rajouter du lait chaud. Tourner et déguster....

Sympa à offrir non?  


Hoe maak je de lollies?
Heel makkelijk: pure chocola smelten met een heel klein beetje melk en suiker, het moet niet te slap worden, als je de chocola in een ijsblokjesvorm giet moet het stokje dat je er insteekt vanzelf blijven staan. Af laten koelen.
Je kan er wat spaanse peper doorheen roeren of wat kannel, voor een wat exotischer smaakje. 
Om er warme chocolade melke mee te maken, de chocola laten smelten in een beetje hete melk en daarna de warme melk toevoegen. Roeren en opdrinken...

Leuk om cadeau te doen toch?


2 commentaires:

Liochk a a dit…

ce week end fille est vraiment une très belle idée ! C'est plutôt chouette de partager des moments comme celui-là.

Marjanne a dit…

Ah oui c'est précieux! !