dimanche 1 mars 2015

Sok !

Voilà voilà ma première chaussette!
Après avoir recommencé mainte fois... après avoir pesté, avoir été proche du désespoir, (le talon!!!) j'ai été indulgente avec moi même et j'ai laissé quelques fautes ... notamment au niveau des orteils, les diminutions ne sont pas sur les côtés mais au milieu... Mais ça ne se voit presque pas. Et d'ailleurs, comme le disait toujours ma grand-mère :"Comme ça on voit que c'est du fait main." 
Le numéro deux est sur les aiguilles.
En hier is mijn éérste sok!
Na verschillende keren alles uitgehaald te hebben, na mezelf voor van alles en nog wat uitgemaakt te hebben en de wanhoop nabij geweest te zijn (de hak!!!) ben ik aardig voor mezelf geweest en ik heb wat foutjes laten zitten. Bij de teen bijvoorbeeld, de minderingen zitten niet aan de zijkanten maar in het midden van de sok... Maar het valt niet eens zo erg op en zoals mijn oma altijd zei:"Dan kan je zien dat het handwerk is." Ik heb het patroon en de beschrijving  hier vandaan.
Sok twee staat op de pennen.


Et voici encore deux pages de garde pour agenda. Les deux autres avaient plu 
et j'ai eu deux autres commandes.
Le premier aves des restes de papier d'Eline
et celui d'en dessous avec le papier de Flow.


En hier nog twee agenda-schutblaadjes. De eerste twee waren in goede aarde gevallen en ik kreeg vervolgens nog twee opdrachtjes. 
Hierboven met "afval"papier van Eline en hier onder met papier van het grote Flow boek.




Un peu de soleil pour égayer votre journée, on a eu du beau temps et beaucoup de neige ici. La nature est magnifique et l'air si pur... je suis en pleine forme!

Internet ne marche pas très bien et je ne peux pas me connecter tous les jours, visiter vos blogs n'est pas toujours possible. 

Vos petits mots, mails,cartes me touchent énormément!
Je vous souhaite une belle journée.


Ik stuur jullie een beetje zonneschijn om jullie dag op te vrolijken. 
We hebben van alles gehad: sneeuw en zon! Heerlijk.  De natuur is prachtig en de lucht zuiver, ik voel me in topvorm!

Internet doet het niet altijd hier en ik heb vaak moeite jullie blogs te bezoeken.

Ik dank jullie hartelijk voor de lieve woorden, de mailtjes, de kaartjes...
En wens jullie een fijne dag



23 commentaires:

Liochka a dit…

Bon, alors va falloir que tu fasse les même petits défaut sur n°2 et tu pourras dire que c'est fait expres pour leur donner du cachets ! En tout cas, j'aime bien la couleur de ta laine. BIZ

anneke's creaties a dit…

nou meid geweldig dat je al één sok af hebt,
vind dat je het knap gedaan hebt,
ik heb al heel wat gebreid en gehaakt maar sokken breien is voor mij niet weggelegd,
ik heb het wel geprobeerd maar heb er zoveel moeite mee dat ik me daar niet meer aan waag,

dan je schut-blaadjes, wat zien die er schitterend uit
heel erg mooi, ik vind ze suuuuuper,

dank je wel voor de zonnestraaltjes die je deze kunt op stuurt, hier ziet het er somber uit met af en toe een beetje zon maar voornamelijk heel veel wind, het lijkt wel herfst,
geniet fijn van je tijd daar en van het mooie landschap en de zuivere lucht, dat doet je goed.

groetjes anneke

Marianne Schut a dit…

Wauw wat knap! Super leuke kleurtjes heb je ook gebruikt! Doe het je niet na hoor, ik hou het maar gewoon bij mijn dekentje haken...das soms al lastig zat, hihi! We zien straks vast twee voetjes naast elkaar verschijnen op je blog! Geniet nog even van de zon, de frisse lucht en de mooie natuur! Wauw wat is het daar prachtig zeg! Enne...bedankt voor de zonnestraaltjes, ik heb ze ontvangen! Liefs Marianne

cattt a dit…

ET bien moi j'y vois pas défaut à ta chaussette...elle est superbe. fais vite la seconde pour que tu puisses les mettre!!!
Tes 2 pages sont superbes, bravo.
Bizous et profites bien de ton séjour.
Cattt.

Marjanne a dit…

C'est parce que tu ne la vois pas de pied Cattt Merci pour le compliment

Marjanne a dit…

Ik vind jouw gehaakte deken prachtig met al die verschillende kleureb en steken, Marianne! Het is hier idd prachtig!

Marjanne a dit…

Haha Liochka ça va être difficile, mais je vais essayer

Marjanne a dit…

Dank je Anneke!

evlin95 a dit…

J adore tes couvertures d agenda .... pour les chaussettes tu t en fous du moment que tu as chaud a tes petits petons ;)

Marjanne a dit…

Tu as raison Evlin!

José a dit…

Knap hoor, ik zou het niet meer precies weten, heb vroeger wel sokken gebreid. Als je ze maak aan kan, in een schoen zie je dat toch niet ;) hihi. Ik vind de kleurtjes erg leuk

Marjanne a dit…

Ja dat is ook zo José!

Maia a dit…

Super knap gedaan die sok,dat doe ik je niet na hoor!
Wat een moie kleurtjes heb je gebruikt!
De kaftjes zijn ook weer prachtig!
Hier was het vandaag ook zonnig maar op het moment plenst het, maart roert z'n staart!
Heerlijk dat zonnetje daar en blij te horen dat je je top fit voelt!
Fijne week
Liefs Maia

Marjanne a dit…

Ja het is hele mooie sokkenwol. Bedankt Maia, ik stuur nog van zon noordwaarts!

Marjan Küppers a dit…

Poeh, een sok breien, moet er niet aan denken, knap hoor!! Hij is ondanks de foutjes toch prima gelukt, de tweede poging wordt vast nog beter. Je hebt dus nu nog geen setje :)
De agenda blaadjes zijn super, zouden ook zo kaarten kunnen zijn. En wat een mooie foto's, fijn dat je zo opknapt daar.

Elizabeth a dit…

Ik vind die sok mooi, vooral door die kleurtjes...maar heb je er nou één af en moet de andere nog?
Dank voor het beetje zonneschijn. Heerlijk.

Marjanne a dit…

Nee ik heb er nog maar eentje, maar nummer twee staat op de pennen! Bedankt voor je bezoekje en je reactie.

Marjanne a dit…

Bedankt Elisabeth, nummer twee staat op de pennen. Bedankt voor je berichtje

Marjanne a dit…

Bedankt Elisabeth, nummer twee staat op de pennen. Bedankt voor je berichtje

Marjanne a dit…

Nee ik heb er nog maar eentje, maar nummer twee staat op de pennen! Bedankt voor je bezoekje en je reactie.

Lisette a dit…

Wat knap zeg! Ik kan helaas niet breien.

Marjanne a dit…

Ik vind het ook heel knap van mezelf hihi

Marjanne a dit…

Ik vind het ook heel knap van mezelf hihi