lundi 6 janvier 2014

Chocola chaud!

Finis les vacances, fini le Marathon des fêtes, je vais pouvoir me reposer au travail! 
(je blague)
De vakantie en de feestdagenmarathon zijn weer voorbij en ik ga uitrusten op mijn werk
(grapje)
 Ma collègue avait vu les tasses habillées ici
 et les trouvait trop bien ("j'en veux une, j'en eux une!!")
Le premier janvier c'était son anniversaire, donc pour elle une tasse, avec des chocolats et un bâtonnet avec du chocolat à tremper dans le lait chaud! 
 Mijn collega had mijn aangeklede koppen gezien , hier
en ze vond ze zo leuk ("ik wil er ook één ik wil er ook één!").
Eén januari was ze jarig, dus voor haar een mok, met chocola en een chocolade lolly die je in de warme melk kan dopen!
Bon courage à tous pour cette nouvelle semaine (de travail) et
bienvenu aux nouvelles abonnées de mon blog!

Allemaal sterkte voor de komende (werk) week
en en hartelijk welkon aan mijn nieuwe volgers!

7 commentaires:

Terri a dit…

Mmmmm, what a delicious and beautiful gift!
As a chocolate lover, I think this is an excellent gift!
Hugs,
Terri

Riet a dit…

Ze zijn ook prachtig Marjanne,ik begrijp je collega goed hoor.

Liefs Riet.

Anneke a dit…

ze zijn prachtig Marjanne en wat ben je toch heerlijk creatief.
liefs An

liszha a dit…

Mooi gemaakt Marjanne. Was ze zeker wel blij mee?

liszha a dit…

Mooi gemaakt Marjanne. Was ze zeker wel blij mee?

M@rjan a dit…

Leuk dat ze zo enthousiast was en dat jij er een voor haar maakte, ze zien er dan ook erg gaaf uit!

Durvina a dit…

Wat een leuke weggever!
heel leuk zo'n "jasje' om je beker heen.
Wel een beetje laat maar...., ik wens jou en je familie ook alle goeds voor 2014 toe.

liefs, Durvina