vendredi 15 mars 2013

Livret

Je vous fais profiter du magnique paysage, coucher du soleil dans les Pyrenées, je pourrais prendre une photo du ciel tous les soirs, ce n'est jamais pareil et toujours si beau...
Ik laat jullie meegenieten van een zonsondergang in de Pyreneën, je kan elke avond wel een foto van de hemel maken, elke avond anders en de éne keer nog mooier dan de andere...

Ik heb een vol programma met veel wandelen en sporten overdag, maar 's avonds heb ik tijd om te knutselen, ik heb deze week dit boekje met tags gemaakt.
La journée je suis prise avec un programme bien rempli de randonnées et de sport, mais le soir j'ai tout mon temps pour bricoler et cette semaine j'ai fait ce petit livret à tags.
Mijn Big Shot  was roodgloeiend voor ik hier naar toe ging, want die kon ik natuurlijk niet meenemen,
maar  de clearstamps, papier, lintjes e.d. vonden allemaal hun plek in mijn grote gereedsschapskist
 Avant de partir, mon Big Shot a chauffé à blanc, car je ne pouvais pas l'amener bien sur.
Par contre les clearstamps, boutons, rubans, papier etc ont trouvés leur place dans ma grande caisse à outils.
 In iedere pagina kunnen twee tags
 Chaque page peut abriter deux tags
 Het papier is van alles: Action, Marianne Design, Eline...
 Les papiers viennent un peu de partout: Action, Marianne Design, Eline...
Et ces boutons "Vichy" je les ai trouvé de toutes les couleurs dans un petit magasin à Puigcerda, une petite ville juste de l'autre côté de la frontière en Espagne
En deze leuke ruitjes-knoopjes in allerlei kleurtjes, vond ik in een winkeltje in Puigcerda, net over de Spaanse grens
 Je n'ai pas encore fini tous les tags, mais voici quelques uns
Alle tags zijn nog niet af, maar hier zijn er vast een paar.
Dit boekje was zo leuk om te maken, en ik blijf er naar  kijken... het mag een tijdje bij me blijven en dan gaat het ergens naar toe... waar? Dat zeg ik niet! (verassing!!)
Een heel fijn weekend!
 Tous les tags ne sont pas finis, mais voici quelques uns.
C'était sympa à faire ce petit livret et je n'arrête pas de le regarder... je le garderai un petit peu avant qu'il trouve sa destination... laquelle? Je ne peux pas le dire, c'est une surprise!
Un très bon weekend!


20 commentaires:

Amarins a dit…

Geweldig gedaan, ziet er zo mooi uit. Heel veel sterkte daar. Liefs, Amarins

jacinta's hobbyhoekje a dit…

jolie......
wat mooi weer zeg
je hebt de smaak weer goed te pakken he??

gr jacinta

rose a dit…

très jolie livret tu es très douées.
j'aime bien. bises rose

Astrid a dit…

Prachtig Marjanne, geweldig ziet het eruit.
Succes hoor.
Groetjes Astrid

Aleida a dit…

Ondanks alle beweging en sporten heb je 's avonds nog puf om te gaan knutselen! Heel mooi gedaan. Het ziet er geweldig uit.
groetjes,

Evy a dit…

Très sympa ce livret. Bises
Evy

anneke's creaties a dit…

wauw dit ziet er al heel erg mooi uit
heel veel mooie details
ja echt suuuuuuper
en wat heb je een mooie foto genomen van de zonsondergang
heel veel sterkte daar

groetjes anneke

Lisette Harzing a dit…

Super. Kan me voorstellen dat je blijft kijken. Zoveel mooie details. Echt een Marjanne boekje.

Terri a dit…

It is beautiful! And it sounds like you are having a wonderful time. Glad it all worked!
Your tag book is fabulous! You always make the best stuff.
Hugs,
Terri

Elizabeth a dit…

Je bent weer in de Pyreneeën...!
Wat een actief programma zul je weer hebben. Ik vind het wel knap dat je dan 's avonds nog komt tot zulke mooie dingen maken..
Wow, dat boekje is schitterend, leuk met al die tags.. Maar het is ook echt zo jouw ding!

fijn weekend, groetjes van Elizabeth

Nicole Hascoet a dit…

Il est magnifique ton livre! J'adore beaucoup.
Alors tu es repartie aux Pyrenees?
Repose toi bien.
Bises xx

M@rjan a dit…

Dat heb je mooi gedaan, het ziet er fantastisch uit!

Juanita a dit…

Harstikke mooi die zonsondergang zeg!!
En je boekje is ook helemaal de hit!!!
Geniet lekker verder van de Pyreneën!
Liefs Juanita

Inger a dit…

What a beautiful creation Marjanne!!!
Have a lovely weekend!

♥ Inger

mueppi a dit…

Das Buch ist fantastisch, liebe Marjanne!
LG Gisela

Anneke a dit…

hoi Marjanne
alles goed daar in de pyreneeen?
zo te zien geniet je van prachtige zons ondergangen en maak je prachtige dingen.
ik vind je boeje helemaal top en mooi uitgevoerd.
liefs van An

Janny a dit…

Ha je zit er weer Marjanne! Jammer dat je niet even uit kunt stappen bij mij op de terugweg. Leuke dingen heb je gemaakt en succes daar!

Groetjes Janny

evlin95 a dit…

il est superbe ce petit album reposes toi quand même un peu bisous

Maia a dit…

ooooo, wat mooi, ik ben weer eens hopenloos achter met lezen maar wat SCHITTEREND is dit boekje,!
Slim om zo te werken hoor en alles mee te nemen!
Ik lees vanavond even bij je verdervwant hier schijnt nu eindelijk even de zon dus ik ga even met de winterjas aan aan de wandel want het is nog super koud in de wind.
Tot straks
Lieve groet Maia

Frederique a dit…

Wow! Il est magnifique et j'adore les tons naturels des papiers utilisés. Bravo!