lundi 14 novembre 2011

trois cartes

 Bonjour les filles!
En ce moment je suis aux Pays Bas, dans le "Grand Nord", il fait très froid, mais ça fait du bien de me ressourcer dans le pays de mes origines. Je vais manger du "chou fermier" et je me gave de réglisse salé....mmmm
Je vous montre des cartes que j'ai faites  il y a quelque temps, je sais qu'elles sont arrivées à destination.
La première était une commande pour une collègue, qui voulait une carte de remerciements après le deuil de 
sa mère. Toute blanche.
 
 Lieve Blogvriendinnen,   
Ik ben in het "hoge noorden" in Frienland, het is  hier koud en mistig, maar heerlijk rustig, 
en daar was ik we even aan toe. Vanavond eten we boerenkool met worst en we stoppen ons vol met zoute drop. Fantastisch even terug naar mijn roots!

Ik laat jullie een paar kaartjes zien die op bestemming zijn aangekomen.
Als eerste een witte, dat was een opdracht van een collega als bedankje voor 
belangstelling na de dood van haar moeder. Helemaal wit.
 Et ces deux cartes étaient destinées à des blogueuses, qui avaient besoin d'un petit réconfort.
Ce sont des cartes que j'ai fait avec les moyens du bord, à la campagne. 
.Quand  j'y rejoins mon mari en train, je ne peux pas amener grand chose, donc le défie est de faire une carte avec  ce j'ai déjà sur place et ce que je peux mettre dans ma petite valise.
 En deze kaartjes waren voor twee blogsters die wel een opkikkertje konden gebruiken. Ze zijn gemaakt met een minimum aan materiaal, omdat ik in Picardie was en als ik daar het week-end met de trein naar toe ga, kan ik dus niet zo veel meenmemen in mijn koffertje, dus dan is het een uitdaging om iets moois te maken met een minimum aan materiaal.
Mercredi nous avons une réunion des Swappeuses dans le nord des Pays Bas, je vous tiens au courant!

Woensdag hebben wij Swappertjesmiddag in Friesland, ik hou jullie op de hoogte!

28 commentaires:

Marjan a dit…

Veel plezier in het noorden van ons landje!
Je witte kaart is prachtig en als ik zie wat je hebt gemaakt met een minimum ... ziet er goed uit, Marianne!

Groetjes, Marjan

Amarins a dit…

Wat gezellig, dan ben je dicht bij me in de buurt. Het is hier inderdaad erg mistig, vochtig en vooral ook koud. Morgen nog zo'n dag begreep ik. Leuk dat je weer in het noorden bent. Je kaartjes zijn super leuk.
Veel plezier a.s. woensdag. We horen vast van je hoe het was.
Groetjes, amarins

Evy a dit…

Même avec les moyens du bord, tes cartes sont très jolies.
Bon séjour chez toi, aux Pays Bas.
Bises
Evy

Elly a dit…

Het zijn prachtige kaarten geworden,ondanks het minimum aan materialen!
De boerenkool past ook precies bij dit weer,koud en mistig!
Veel plezier in Friesland!

Groetjes Elly

Martha a dit…

Wat een mooie kaarten zijn het zeg!! Die witte kaart is echt super!
Ik zie je snel :-) Heb er zin in!
Groetjes,
Martha

anneke's creaties a dit…

woh geweldig wat een mooie kaartjes heb je weer gemaakt,
de witte kaart springt er voor mij echt uit...... ge-wel-dig.......maar de kaartjes met een minimum aan materialen vind ik ook knap gedaan,
nog heel veel plezier hier in het hoge noorden en geniet van de boerenkool met worst, dat is echt iets voor deze koude dagen.

groetjes anneke

angelique (anlou) a dit…

hoi meis
dat witte kaartje vind ik helemaal geweldig
de andere kaarten zijn ook beauty's meis
veel plezier in ons koude kikkerlandje, wat zal je het erg vinden als je weer terug moet meis, maar heel veel plezier woensdag
en dank je wel voor je lieve reactie elke keer lieverd, geniet nog even van je roots hier
liefs angelique

mueppi a dit…

Deine Werke sind wieder wunderschön!
LG Gisela

Elizabeth a dit…

Wat leuk dat je in Nederland bent... Maar ik woon in het westen..., dus je zit een heel eind bij ons vandaan! Je treft het wel met de kou, brrr vanmorgen 0 graden, zag ik..
Schitterende kaartjes op de foto, maar volgens mij kun jij alleen maar mooie dingen maken!

Geniet van Holland, groetjes Elizabeth

Anonyme a dit…

wat fijn dat je weer eens in Nederland bent en lekker drop eten kan :))

wat een prachtige kaarten.Die witte vind ik het mooiste

nog een hele gezellige tijd, Lilly

Christine a dit…

Nou Marjan, dat heb je dan even knap gefixed zeg maar.
De kaarten zien er super uit.
Ja lekker he, even terug en dan flink genieten.
Veel liefs Chrissie

Wendy Koorevaar a dit…

Nou jij hebt een paar Hollandse dagen in Friesland haha, lekker hoor. Geniet er maar van!
Je kaartjes zijn schitterend, de witte is heel stijlvol en mooi rustig. Ik vind het ook een heel mooi effect zo in een kleur.

Groetjes,
Wendy

Anonyme a dit…

Wow wow, la premiere carte est magnifique! les deux autres sont tres belles aussi malgre le manque d'outils :)
Tu as de la chance de faire une rencontre avec les swappeuses, j'aimerais en faire autant, dommage je suis loin.
Passe de bonnes vacances!
Bises xx

Durvina a dit…

Wat een mooi 3 tal.
Bij kaart 1 denk ik o ja dat wil ik ook nog wel eens doen alleen wit gebruiken en bij kaart 2 dacht ik aaaah, dat mooie papier heb ik ook nog liggen.....

grotejs, Durvina

Elizabeth a dit…

Een paar graadjes met het zuiden zal het best wel schelen ja... maar wij moeten er ook even aan wennen; aan de kou. Wat een mooie kaarten weer.. vooral die witte met die vlinders vind ik een schoonheid.

Sôso la vahiné a dit…

j'aime beaucoup les deux premières :) la blanche est si pure.

evlin95 a dit…

ben dis donc pourquoi tu achètes autant de matériel alors qu'avec les moyens du bord elles sont déjà magnifiques ! tu nous as manqué chez fetneh... passes de bonnes vacances en famille bisous

Maia a dit…

Ooh nu ben je me nog te snel af.....kan ook niet anders hoor...ik ben al zolang niet zo snel als ik zou willen.
De middelste kaart heb ik dus van je ontvangen....iedereen die bij me op ziekenbezoek komt is er weg van!
Ik ben een beetje afhankelijk van anderen om blogposten te kunnen plaatsen maar dit kaartje komt zeker in mijn op handen zijnde blogpost te staan.
De andere twee kaarten zijn ook supermooi!
Ik wens je smakelijk hollands eten en veel plezier met de swappers morgen.
Lieve groetjes Maia

Riet a dit…

Wowwww Marjanne,Wat een schitterende kaarten.
Nog veel plezier in Friesland.

Liefs Riet.

Terri a dit…

Hello, your white on white card is gorgeous! I have never seen a card to class and well done.
Your mixed media pieces too are really something special. I love all the layers and embellishments.
Hugs,
Terri

Francien a dit…

Kan jouw het schelen Marjanne...een paar graatjes meer of minder....je bent er lekker tussen uit....verandering van spijs doet eten zeggen "ze"toch?! vandaar de lekkere boerenkool...en je zult best een paar zakjes drop in je koffertje mee terug nemen....veel plezier daar!! en de kaarten zijn prachtig...ben weg van je witte kaart...heel knap gedaan... groetjes en we horen wel hoe het was allemaal!! ...Francien.

Val 45 a dit…

Très jolies tes cartes.
Profites un max des tiens. Bizzzz

Anneke a dit…

wat leuk marjanne dat je in nederland bent.
jammer dat we elkaar niet even kunnen zien.
je hebt een prachtige en stijlvolle kaart gemaakt.
geniet maar van je dagen hier en een goede terug reis

liszha a dit…

Die witte is zo sjiek en mooi in zijn eenvoud qua kleur! Heel stijlvol wat passend is voor de gelegenheid.
De andere twee zijn beeldjes hoor. Jij maakt toch vaak nog ontzettend mooie kaarten ondanks dat je zo weinig materiaal hebt.
x

Jacqueline (Sjakkie) a dit…

Wat een prachtige kaartjes heb je gemaakt Marjanne en leuk dat je weer even in het koude kikkerlandje bent, geniet ervan.
Groetjes van Jacqueline

tiny a dit…

Hallo Marjanne,
Bedankt voor je lieve reactie!Wat heb jij weer mooie kaartjes gemaakt zeg!Vooral de witte is supermooi.En heeft 50+ ook nog voordelen?

groetjes Tiny

Unknown a dit…

Heel erg mooi de kaarten.
Wat een bofkonten de ontvangers.
Veel plezier in ons koude kikkerlandje.
Groetjes Brigitte

SYLFAN a dit…

Tu fais des merveilles ! J'adore
bisous