jeudi 27 janvier 2011

Partir....


J'ai du faire une carte pour une collègue qui va changer d'horizon.  Dommage pour nous, tant mieux pour elle.  Il falait faire une carte  avec assez de place pour que tout le monde puisse laisser un mot.  J'ai choisi de faire une carte un peu plus grand que la normale, un papier A4 d'Eline  fait fonction de base, tout en longueur.

Ik moest een kaart maken voor een collega die een andere weg inslaat, jammer voor ons, maar voor haar een nieuwe kans.  Het moest natuurlijk een kaart zijn met genoeg ruimte voor iedereen om te schrijven en ik heb dus een kaart gemaakt met een A4 vel van Eline's papier, een langwerpig model dus..
J'ai choisé pour ce papier, car on lui offre de quoi écrire (stylo, sous-main etc...) En plus elle est psychologue, en premier poste chez nous, l'oiseau s'envole...

Ik heb voor dit papier gekozen omdat ze een afscheidscadeau krijgt dat met schrijven te maken heeft (pen een onderlegger enzo...)
Bovendien is ze psychologe, en bij ons was haar eerste werkkring, en het vogeltje vliegt uit...

Donc une carte plein de tags ou tous les collègues ont écrit leurs voeux...


Dus een kaart met heel veel tags zodat iedereen z'n wensje kwijt kon...

38 commentaires:

*Ellen* a dit…

ohh whow wat een gave kaart, in een woord schitterend

Yvonne van Bruggen a dit…

Wauw, heel mooi Marjanne!! Echt prachtig!

Petra a dit…

Prachtige kaart Marjanne, en ja de visite uit Frankrijk was weer erg gezellig. Ik hoop dat de dames het leuk vonden wat ze gemaakt hebben.

Liefs Petra.

Jutta a dit…

Schitterend, Marjanne. Een echt prachtig kaartje.

Groetjes Jutta

http://truutske.blogspot.com/ a dit…

Marjanne wat 'n creatief idee. Ontzettend leuk gemaakt joh. Echt iets voor jou om zoiets persoonlijks te maken.
Fijne dag, Trudie.

ScrapDees a dit…

behalve dat de kaart vreselijk mooi is qua papier enzo, vind ik het ook een ontzettend gave kaart qua model, echt super gewoon! Kan je deze niet een keertje uitleggen, hij is echt zo leuk!

groetjes desiree

Anne's Cards a dit…

Zo'n persoonlijke kaart dat heeft altijd dat ietsje meer.In dit geval véél meer,wat prachtig en origineel!

Jannie a dit…

Wow wat een super gave kaart Marjanne.
Mooi papier en ik vind het model met alle tag echt geweldig.
Heel creatief !!!

Groetjes Jannie.

tiny a dit…

Wat mooi Marjanne.
En wat een leuk idee ook!
Dat is een mooie herinnering aan haar collegaatjes.Schitterend gemaakt.

groetjes tiny

jacinta's hobbyhoekje a dit…

goh wat mooi zeg
hoe krijg je het toch weer voor elkaar??,
en hoe maak jij die tag vast???

liefs jacinta

Pat a dit…

Wow super carte! J'aimerais bien savoir comment tu l'as faite. On dirait un peu un mini. Vraiment tres chouette!
Bisous xx
Pat

Mignonnn a dit…

Wat super leuk. Hoe komt je toch aan die ideeën. Ze zijn zo leuk altijd.

Groetjes
Mignon

Amarins a dit…

WAt heb je dit schitterend gemaakt zeg, heel mooi!
Groetjes,
Amarins

Val 45 a dit…

super génial ta carte et magnifique !
J'ai pris aussi le gabarit cage et oiseau... y'a plus qu'à !!!
Biz

Nicole a dit…

Weeeer prachtig! Wat een bijzondere kaart met al die tags erin! Erg leuk!

Groetjes Nicole

Wien-art a dit…

Wat een kunstwerk! Ziet er heel goed uit!!
Groetjes, Corine

marja a dit…

MARIANNE WAT IS DIT PRACHTIG!!!!!!!!!!!!

LIEVE GR. MARJA

brigitte a dit…

Wauw mooi hoor.
Vind het zo leuk dat iedereen zijn eigen tag heeft om er iets op te schrijven. Genoeg ruimte.
Je hebt er super goed over nagedacht.

Groetjes Brigitte

Majorelle a dit…

coucou Marianne, comment vas-tu?
C'est une super idée cette carte de départ avec des tags! Je suis souvent sollicitée pour réaliser des cartes de départ dans mon milieu professionnel et c'est vrai qu'une carte classique n'est pas suffisante pour contenir tous les messages! Je retiens l'idée!!
Bises amicales

Aloesaloes a dit…

Wat een schitterende kaart zeg!! Heel mooi gemaakt en zo gaaf met al die labeltjes. Geweldig om te krijgen van al je collega's!


Groetjes,Loes

An a dit…

Wauw! Wat een prachtige kaart! Wat een fantastisch model! Leuk gedaan dat iedereen op een tag wat kan schrijven!

Groetjes,
An

José a dit…

O wat een gaaf afscheidscadeau, Marjanne, zo mooi gemaakt en voor alle collega's een tag om een persoonlijke boodschap op te schrijven, super hoor!
Groetjes van José

Lenet a dit…

super ! dat is een hele gave kaart..

Jacqueline's Weblog a dit…

Wat een super mooie kaart Marjanne, heel stijlvol!
Groetjes van Jacqueline

Vera a dit…

OW JEETJE! Wat een mooie kaart :D
Zoveel mooie details!!!
Die tabjes zijn helemaal geweldig :):)
Prachtig prachtig :)
Oeh daar zal ze vast blij mee zijn!!

Bedankt voor je reactie op mijn blog :)

Groetjes

Vera

Evelyne et Myriam Carrion a dit…

Super sympa ta carte Marjanne !
Bises Mimi

rose a dit…

elle est vraiment super ta carte
l'idée est géniale à reternir pour une prochaine fois bises rose

Judith a dit…

Goedemorgen Marjanne,
Ik sta op het punt om naar een verjaardag te gaan, maar kan het niet laten om op jouw prachtig (!!!) gemaakte kaart te reageren. Met die tags aan de binnenkant heb je werkelijk een super kaart gemaakt. Zijn die tabs (of hoe moet ik ze noemen?) kant en klare kaartjes, of een stempel of komen ze uit een snijapparaat? Super, super. Op je werk zijn ze zeker heel blij met een zo creatieve collega als jij (-:
Ik wens je een heel fijn weekend, je bent vrij vandaag, toch?
Groetjes van Judith

Anonyme a dit…

Je l'avais déjà vue héhéhé ! mais je te redis qu'elle est vraiment top ta carte !
J'aime le concept (inventé par toi héhéhé, les couleurs, le papier, enfin tout quoi !

Bisous et à lundi au boulot, passez un bon ouikende ;-)

Val

Anja a dit…

Hoi,
Dit is echt schitterend!!!
Gr Anja;o)

Saskia a dit…

Wat een prachtige en originele kaart Marjanne! Super!!

Poekie heeft je kaartjes gepost hoor! :)

Liefs, Saskia :)

evlin95 a dit…

oui elle est très sympa cette carte, l'idée des tags est très bien ausi , y en a dans ta jolie tête blonde !! bisous

Francien a dit…

Zo!!!...dit is echt profiewerk zeg Marjanne...meid wat goed en mooi gemaakt zeg...wat een idee!!...als ik nog kaarten zou maken zou ik je meteen om de layout gevraagd hebben...schitterend!!Ik denk dat je collega de kaart voor altijd zal koesteren... Bravo!!
groetjes en een fijn weekend...Francien.

creacam a dit…

une super idée et une superbe carte ! j'adore ! bravo ! biz

Sue a dit…

une belle carte ! Couleurs magnifiques.

sincères amitiés

Sue xxx

Liszha a dit…

Ik had deze gewoon nog niet gezien! En ik vind het een kunstwerk. Prachtig! Mooi! Wat een werk zal het geweest zijn.
Liefs

Karen a dit…

J'adore ta carte! Une super idée!

Paulien a dit…

wat een geweldig idee!
leuk dat iedereen zijn wens kwijt kan ipv alleen een naam gekrabbeld op een hoek van een kaartje.

groetjes paulien