lundi 8 mars 2010

CA Y EST!!!

J'ai mes valises!! Après des heures passé au téléphone, d'énervement et tout et tout, j'ai ENFIN pu serrer mes valises dans mes bras... incroyable mais vrai! Quel plaisir de retrouver mon matériel, je suis très attachée à mes outils, c'est pareil pour vous?

Eindelijk heb ik mijn bagages binnen!! Na uren aan de telefoon gehangen te hebben, boos geweest te zijn, heb eindelijk mijn koffers in mijn armen kunnen sluiten.... ongelooflijk maar waar... Ik ben zo blij mijn vertrouwde spulletjes weer te hebben, ik ben heel erg gehecht aan mijn gereedschap, hebben jullie dat nou ook?

J'ai reçu cette très jolie carte de Riet qui rentre elle même demain à l'hôpital pour une opération.

Dit prachtige kaartje kreeg ik van Riet die morgen zelf naar het ziekenhuis gaat voor een operatie, heel veel sterkte meid!! We denken aan je!!


Et ce merveilleux sac à transporter des tartes j'ai reçu de Pascale! Il faut vraiment faire un tour sur son blog, ça vaut le détour!
Maintenant que j'ai mes affaires, j'ai enfin le sentiment d'être vraiment rentrée à la maison, et je voulais toutes vous remercier pour votre gentillesse, vos petits mots m'ont vraiment fait du bien.

En deze fantastische taartentransporttas kreeg ik van Pascale! Ik nodig jullie allemaal uit een kijkje op haar originele blog te nemen.
Nu ik mijn spullen weer terug heb, voel ik me pas weer helemaal echt thuis, en ik, wil jullie allemaal heel hartelijk bedanken voor al jullie lieve berichtjes, dat heeft me echt goed gedaan!

13 commentaires:

*Ellen* a dit…

gelukkig dat je je spullen weer terug hebt, zou er ook niet aan moeten denken dat me zoiets zou overkomen

Francien a dit…

Ja tuurlijk gaat er niks boven je eigen spulletjes Marjanne en gelukkig heb je ze weer terug...gauw wat moois maken als je tijd hebt...groetjes Francien.

José a dit…

Gelukkig dat je je spulletjes weer terug hebt! Groetjes van José

Creatieve handgemaakte kaarten a dit…

Nou ben heel erg blij dat je je spulletjes weer hebt. Ik zal inderdaad ook niet zonder mijn spulletjes kunnen.

Liefs Ida

Valdo a dit…

Bonjour Marjanne !
Heureuse de te savoir de retour. Tu dois être heureuse de retrouver tes "petits" et ton chéri !!!
C'est la SNCF qui te fais des misères, c'est pas mieux qu'à Roissy on dirait ?
Bienvenue et Gros Bisous en attendant de te voir.

http://truutske.blogspot.com/ a dit…

Wat heerlijk...kun je gelukkig weer gaan hobby-en. Prachtige kaart van Riet zeg en wat 'n leuk idee de taartendraagtas van Pascale. Ik ga absoluut een kijkje op haar blog nemen.
en...
Ook ik ben erg gehecht aan m'n eigen hobby spulletjes hoor.
Fijne dag!

mildred a dit…

hoi!!

wat fijn dat je weer terug bent en dat je je spullen weer hebt!!
ik hoop dat het nu goed blijft gaan!!!

groetjes mildred

akkina van steen a dit…

ik ben zo blij voor jou dat je al je spulletjes terug hebt want je bent echt gehecht hoor aan alles dit heb ik ook
liefs akkinaxxx

jacinta's hobbyhoekje a dit…

hehehehe de spullen zijn weer terug gelukkig maar he

wat een pracht van een kaart heeft riet gemaakt
heb er niet eens aan gedacht om je een kaartje te sturen stom stom stom van mij had ik best kunnen doen

liefs jacinta

Lady MO@ a dit…

Ce n'est pas marrant cette histoire de valises perdues. Heureusement que tout se termine bien!

JB a dit…

Hoi Marjanne ,
blij te horen dat je terug thuis bent en dat
je je spulletjes terug hebt . Zou het ook
heel erg vinden als ik mijn spulletjes kwijt
was .

Groetjes Jenny

Adrina a dit…

Hee da's mooi dat je de voor jou zo waardevolle spulletjes weer terug hebt en nu weer lekker aan het knutselen.

Jol@nd@ a dit…

Gelukkig dat je je koffers weer hebt!! Mooi kaartje heb je gekregen!

Groetjes Jolanda