mardi 8 avril 2014

Bon Annive

Clem c'est le pote de mon fils et le fils de ma copine, nos enfants ont grandis ensemble. 
C'était son anniversaire (5 mois après mon fils). Je lui ai donc fait une petite carte.
Pour un jeune adulte (ils ont grandis trop vite),
garçon en plus, pas de fleurs et autre décorations...
Je agrafé pour fermer.
Clem is de vriend van mijn zoon en de zoon van mijn vriendin, onze kinderen zijn samen opgegroeid.
Het was zijn verjaardag  (5 maanden na mijn zoon). 
Ik heb dus een kaartje gemaakt.
Voor een jonge man (ze zijn te snel groot geworden) 
geen bloemetjes en frutseltjes...
ik heb de boel stoer dicht geniet.
Avec la Silhouette j'ai fait un pochoir en utilisant la police Stencil,  et avec un éponge et du gesso j'ai tamponné les lettres sur la carte et le tag. Le papier (Joy!) se prêtait bien pour ça.
Met de Silhouette en het lettertype Stencil heb ik een sjabloon gemaakt en met een sponsje en gesso de letters op de kaart en de tag getamponeerd.
De rondjes op de kaart die je hieronder uitvergoot ziet, 
zijn de muntjes van een oud bingo spel dat ik bij een kringloop op de kop getikt heb.

Ik dank jullie hartelijk voor jullie bezoekjes en berichtjes!


Les petits jetons que vous voyez ci-dessus agrandis, 
viennent d'un jeux de société que j'ai trouvé chez Emmaüs.

Je vous remercie de vos visites et messages!


10 commentaires:

Elizabeth a dit…

Wat leuk! En zo heel anders dan de romantische stijl die ik van je gewend ben. Maar zeker niet minder leuk....

groetjes, Elizabeth

Terri a dit…

Hello Marjanne,
You have created a fab card! It is hard to do masculine cards, and you did a great job for your son's friend.
They really do grow up so fast!
Hugs,
Terri

Swaantje a dit…

Oh...Marjanne wat een mooi kaartje *wow*
Erg mooi idea en iets anders
prachtig werk
Liefs
Swaani

Marjan Küppers a dit…

Heel gaaf en origineel kaartje voor de jarige, Marjanne!

Créadenine a dit…

Hello, original comme d'habitude.

evlin95 a dit…

pas évident pour un garçon mais bravo c 'est chouette bisous

Anneke a dit…

wat leuk gedaan Marjanne en zo origineel.
ziet er super gaaf en stoer uit.
liefs An

akkina van steen a dit…

hallo Marjanne
je vroeg waar deze stempels te koop waren,voorlopig nog maar alleen op beurzen ,want Werner Borgonje is er nog maar 4-maanden geleden mee gestart en de productie is nog te klein om het in winkels te leveren maar er zal waarschijnlijk ,nadien een web winkel van komen,zodra hij het licht op groen zet geef ik jou een mailtje of zet ik het op mijn blog
het boekje hieronder op mijn blog zijn ook gemaakt met zijn stempels
het is nieuw en hij is de enige die met zo'n produkt stempels maakt ze stempelen o zo fijn en zijn doorschijnend zo dat je er door kijkt dit vergemakkelijkt het stempelen
hou mijn blog maar in de gaten er volgt nog meer
liefs Akkina

Scrappy Géri a dit…

coucou!
c'est vraiment génial!!! une magnifique idée et super moderne ;) bravoooo!!!!!

Anne a dit…

Great style, love the bricks. :)

Hugs, Anne.