lundi 1 avril 2013

une volée de papillons

Voilà Pâques est fini, un long weekend terminé. Je suis toujours en cure dans les Pyrénées, mais dans 10 jours je termine! Mon Gégé vient me chercher et il arrive déjà à la fin de la semaine, passer les derniers jours ici. Le séjour me fait beaucoup de bien, je suis dans une bulle, un grand bol d'air.... 
 Het paasweekend zit er weer op en  mijn verblijf hier over tien dagen ook! Mijn Gégé kom as. vrijdag, blijft dan hier de laatste dagen, en neemt me weer mee naar huis. Het doet me veel goed, ik zit hier in een soort zeepbel, vol frisse lucht...

Een kaartje met een vlindervlucht  gemaakt, mijn moeder had me een pakje met mooi papier gestuurd, en dat heb ik gebruikt voor deze kaart.
 J'ai fait cette carte avec une volée de papillons avec du papier que ma maman m'a envoyé
Je vous souhaite une bonne semaine et espérons qu'Avril nous portera le printemps!
Een goed begin van de week gewenst en nu maar hopen dat Aprilletje zoet zijn witte hoed vergeet!

17 commentaires:

Jannie a dit…

Hoi Marjanne,wat een leuk vlinderkaartje heb je gemaakt.
Echt lente,hier in NL.is het nog koud hoor.
Maar we hebben gelukkig wel het zonnetje gezien met de paasdagen maar ook sneeuw.
Volgende week moet het warmer worden volgens de weermannen.Geniet maar lekker van de mooie natuur in de Pyreneeën.
Fijne week Groetjes Jannie

brigitte a dit…

Mooi kaartje heb je gemaakt.
Ik ga mij vandaag buigen over een kaartje.
Hoe of wat weet ik nog niet. Wel waarschijnlijk iets met vlinders.
Ik hoop ook wel dat april de sneeuw gaat vergeten. Een beetje warmte zou ons goed doen.
Geniet nog lekker van de 10 dagen daar.
Groetjes Brigitte

mueppi a dit…

Sieht toll aus!
LG Gisela

M@rjan a dit…

Mooi is je vlindervluchtkaart! Geniet nog maar van je laatste tien dagen, fijn dat je man er ook bij is de laatste paar dagen.

Riet a dit…

Wat schitterend gemaakt Marjanne.
Geniet maar heerlijk hier van je vakantie.


Liefs Riet.

Lisette Harzing a dit…

Wat een lentegevoel straalt er van dit kaartje af. Hopelijk hier ook snel!
x

Inger a dit…

Lovely card!!
Have a nice week :)

♥ Inger

Terri a dit…

How lovely! Your butterfly card is so special. I love all the butterflies in the envelope and the sweet tag cards in the holder.
SO much fun!
I hope you are doing well.
Hugs,
Terri

Aleida a dit…

Wat lekker veel nonchalante vlinders! Een heel mooi, lief kaartje. Je red je toch heel aardig met de spulletjes die je meegenomen hebt!
groetjes,

Elly a dit…

Ik hoop dat het goed met je blijft gaan en ieder geval fijn dat je weer naar huis kan. Een erg mooi kaart is het geworden, prachtig overal die vlinders!

Groetjes Elly

Swaantje a dit…

Lieve Marjanne,
je vlinderkaartje is erg mooi..
Wens je fijne vakantie

Groetjes
Swaani

Francien a dit…

Je hebt prachtige kaartjes gemaakt Marianne...heerlijk zo relaxen....geniet ervan...koud of niet....en nee...normaal mag er niets meer op dat blogje staan want ik heb het helemaal laten verwijderen...ik deed er niets meer mee en misschien heeft een andere Francien de naam overgenomen...ik heb alleen nog Bulldogmeis waar ik van alles op zet.....kan het ook niet meer vinden....dus het maakt niet meer uit.....groetjes en nog fijne dagen....Francien.

Pascale, Made in Herm a dit…

Bon courage Marjanne pour la fin de ta cure. Je te l'ai déjà écrit, je connais bien cette région car nous avons passé avec mes parents toutes nos vacances d'hiver à Dorres, un petit village à une dizaine de kms de Font Romeu. Tout ça me rappelle mon enfance et les jours heureux : Puigcerda, Llivia, Osséja, ... As tu pu un peu visiter la région? Tes cartes sont toujours aussi jolies et attentionnées! Bravo!
Amitiés, Pascale

Marianne Schut a dit…

Hai Marjanne, ik begirjp dat je maandje kuren er al weer bijna op zit, hoop dat het je weer goed heeft gedaan en dat je weer als herboren naar huis mag gaan! Ik heb even op je blog zitten neuzen en wat een prachtige dingen heb je weer gemaakt de laatste tijd! Ook deze vlinderkaart ziet er weer helemaal top uit! Leuk die vlindertjes die uit de envelop komen. Geniet nog even lekker samen met je mannetje van al het moois om je heen en een heel goede thuisreis weer gewenst! Liefs Marianne

Judith a dit…

Hallo Marjanne,
Zo te lezen heb je het goed gehad de laatste weken. Het uitzicht is prachtig!!! Al hoeft het van mij niet meer, de met sneeuw bedekte bergtoppen zien er mooi uit. Het wordt tijd dat het lente weer ons gaat verblijden, de kou is niet meer leuk...

Wat knap dat je met 'weinig' middelen zo een mooie kaart hebt gemaakt. Dat is creatief: werken met spullen die je hebt. Goed gelukt! Lisette zal je er dankbaar voor zijn. Mooi papier, van Tilda?

Geniet van de laatste dagen, ook samen met Gégé!

Een warme groet,
Judith

Evy a dit…

Jolie envolée de papillons. Mais, oui, le printemps sera bientôt là, même s'il nous fait languir un peu.
Bises
Evy

Frederique a dit…

adorable ces petits papillons! ils annoncent peur-etre le printemps... qui sait?!