mercredi 9 janvier 2013

adresses

Je me rappelle que, quand j'avais quitté la maison familiale et que j'habitais seule, comment c'était d'avoir du courrier dans la boîte à lettres, MA boîte à lettres, et je ne parle pas de factures 
Pour ma fille est pareil, elle adore recevoir des cartes et courriers en papier,
 et bien sur il faut répondre à tout le monde.
Pour ça il faut des adresses...
Ik weet nog goed, toen ik op kamers ging hoe leuk het was post te ontvangen in MIJN eigen brievenbus, kaarten en brieven op MIJN deurmat en dan heb ik het niet over rekeningen 
Voor mijn dochter is het net zo, ze vindt het leuk om echte papieren post te ontvangen.
En natuurlijk moet die beantwoord worden.
en daar heb je adressen nodig
Et après le énième mail/sms/whatsapp  "Maman tu peux me donners l'adresse de..."
j'ai décidé de noter toutes les adresses dans un petit calepin Moleskine (elle aime toute sorte de calepins)
et bien sur de décorer la couverture...
ça a fait un petit cadeau de Noël en plus
En na het zoveelste mailtje/smsje/whatsappje "Mama kan je met adres geven van...."
besloot ik alle adressen in een notitieboekje van Moleskine 
(ze is gek op allerlei soorten notitieboekjes) op te schrijven
en het kaftje te pimpen
dat was een extra kerstcadeautje

17 commentaires:

anneke's creaties a dit…

heel herkenbaar dat je kinderen om adressen vragen
tegenwoordig gaat alles via whatsapp/mailtjes/smsjes
en wat heb je een schitterend notitieboekje voor haar gemaakt
zo heeft ze alle adressen direct bij de hand

groetjes anneke

M@rjan a dit…

Prachtig boekje voor je dochter, dat zal met graag gebruiken. Goed idee, die adressen erin, ik herken dat wel ;)

Judith a dit…

Papieren post is zeker veel leuker (al hou ik ook wel van blogpost, hihi)
Je hebt altijd van die leuke cadeau ideeën! Net als dit mooie boekje en ook de bioscoopbon voor je man!

Fijne dag!

cri-cri a dit…

papieren post bkijft voor mij een meerwaarde hebben en zo´n adresboekje blijft leuk en handig want op reis neem je toch niet altijd je laptop of zo mee ...

Aleida a dit…

Wat ziet dat er mooi uit! En heel handig natuurlijk als je op kamers gaat.
groetjes,

Janny a dit…

Ja zo'n boekje is wel heel handig dan en mooi meegenomeen als het er zo leuk uit ziet!

Groetjes Janny

Nicole Hascoet a dit…

Tres utile un carnet d'address! Le tien est tres beau. J'aime beaucoup.
Bises xx

Anneke a dit…

wat een prachtig boekje marjanne voor je dochter.
ze zal er zeker heel blij mee zijn.
zoiets koop je nu eenmaal niet in de winkel.
fijne week en liefs van an

mueppi a dit…

Das sieht fantastisch aus!!!!
LG Gisela

Nicole Hascoet a dit…

Oui Marjanne, tous mes coeurs sont cousu a la main, j'attends toujours une machine a coudre. Pas du tout contente avec le pere noel! lol
Bises xx

Elizabeth a dit…

Je vraagt om een lijstje.. en je krijgt zo'n mooi boekje!!!
Wat heb je dat mooi gedaan Marjanne, een supercadeau voor je dochter...

grtjs, Elizabeth

Durvina a dit…

Natuurlijk is het leuk om post te krijgen, en dit notitieblokje is ook leuk om te krijgen zal ze vast ontzettend blij mee zijn.

liefs, Durvina

evlin95 a dit…

très joli j'aime beaucoup ces couleurs

Wendy Koorevaar a dit…

Wauw wat heb je dit mooi gemaakt voor je dochter (en handig!). Ze is er vast ontzettend blij mee!
Fijn weekend!

Liefs,
Wendy

brigitte a dit…

Wat een mooi boekje heb je gemaakt.
Veel leuker dan alleen een lijstje.
Super leuk gedaan.
Je dochter was vast heel blij.
Groetjes Brigitte

Lisette Harzing a dit…

Hij is zo mooi! Je zou maar zo'n moeder hebben. Toch mazzel!
X

Evy a dit…

Joli cadeau bien pratique.
Bises
Evy