jeudi 23 février 2012

Poësieswap

 On était dans la nostalgie chez les Swappeuses. Quand on était jeunes, il y a très très longtemps(mais non c'était hier!) chaque jeune fille avait un album de Poésie, dans lequel ses amies écrivaient un petit poème, avec le but de garder un souvenir de ses copines du primaire. 
On y collait de belles images chromos, j'ai toujours le mien bien sur, vous pouvez le voir ici 
et voici ce que j'ai fait pour Wendy, ma partenaire de Swap.
 Bij de Nederlandse Swappers hadden we een Poësiealbumswap, dat was leuk even terug te duiken in nostalgieland... met mooie plaatjes en lieve gedichtjes... ik meen dat de poësiealbums zoals wij ze vroeger kenden niet meer gebruikt worden, de meisjes hebben nu vriendschapsboekjes.  Ook leuk...
Maar met veel plezier ging ik even terug in de tijd. Mijn Poësiealbum kan je hier zien. 
 Et 'ai reçu ceci de Wendy, son premier projet de scrap!
Les images sont belles et... bonne surprise elle vous les offre sur son blog, allez y faire un petit tour
 en dit kreeg ik van Wendy, het is haar allereerste scrapprojectje!
De plaatjes zijn prachtig en... je mag ze van haar blog plukken
de gedichtjes waren ook al zo leuk en origineel...
Bedankt Wendy!
 J'aime beaucoup comment  la carte s'ouvre avec des pochettes pour différents tags...

Depuis ce matin je me retrouve à Osséja (Pyrénées)  pour une cure de réadaptation à l'effort, pour soigner mon asthme.
Ce n'est pas la première fois que je fais une cure et en général ça me réussit bien. Je vous montrerai dans un prochain post l'énorme caisse à outils pleine de matériel pour bricoler que j'ai traîné dans le train... 
(plus de matos que de fringues, il y a des priorités dans la vie n'est ce pas?)
Leuk hoe de kaart open gaat met veschillende vakjes voor tags met plaatjes en versjes...

Sinds vanmorgen ben ik in de Pyreneën om een maand te kuren voor mijn asthma. Ik heb dit al eerder gedaan en ik kom altijd herboren terug!  In een volgende post zal ik jullie de enorme gereedscchapskist vol materiaal laten zien die ik meegesleept heb in de trein...
(meer knutselspullen dan kleding, in het leven moet je nou eenmaal prioriteiten stellen!)

18 commentaires:

Pat a dit…

C'est tres beau ce que tu as fait et celui de Wendy est super.
Je me rappelle tu avais ete aux pyrenees l'annee passee. J'espere que tu te soignes bien et reviens nous en forme.
Plein de bisous xxx

Workshop rozen van papier a dit…

Dat lijkt em ook een verslavende hobby dat scrappen. Zo leuk die oude poëzieplaatjes.
Hebje een beetje mooi weer? Ja het wordt dit weekende aardig warm al in Zuid-Frankrijk. En sterkte met het küren.
Mijn workshops zijn in maart in Amersfoort.

Lieve groetjes Janny

Evy a dit…

Alors, je te souhaite un bon séjour dans les Pyrénées, soignes-toi bien et reviens en pleine forme et bien sûr, bon bricolage ! Il faut bien s'occuper.....
Bises
Evy

Katootje55 a dit…

Leuke labeltjes zijn het geworden!! Een moderne versie van het poesiealbum.. en Wendy heeft bij haar eerste scrap zichzelf overtroffen. Heel geslaagde swap.

Francien a dit…

Wat leuk gedaan zo Marjanne....vind die labeltjes altijd zo leuk....ik heb wat gezeuld met mijn poëziealbumpje om het vooral vol te krijgen toen...
Hoop dat het je goed gaat en je asthma minder word....maar je hebt misschien daar ook rust om even lekker te freubelen....fijn weekend...groetjes Francien.

Elizabeth a dit…

Wat heerlijk zoet en romantisch...
Echt even zwijmelen terug in de tijd.
Hoe gaat dat kuren voor je astma?
Mijn zoon heeft ook altijd veel last, maar kan juist niet tegen koude lucht. Ik hoop dat je er baat bij hebt, want het is een lastige aandoening!

Groetjes, Elizabeth

Lisette a dit…

Wat een prachtige!!!! tags heb je gemaakt.
Leuke kaart ook gekregen.
Dit was weer een superleuke swap.
x

Astrid a dit…

Vergane glorie Marjanne onze poezie albums wat waren ze leuk.
Heel veel succes met kuren.
Groetjes Astrid

Jutta a dit…

Hallo Marjanne,

ooh, die oude poezie plaatjes vind ik zo leuk en je album is echt prachtig.

Ik wens je een heel fijn weekeind toe.

Groetjes Jutta

Lilly a dit…

waar is die tijd gebleven van onze poesiealbums....lang geleden

groetjes, Lilly

M@rjan a dit…

Allebei jullie werkstukjes zien er prachtig uit!

Groetjes, Marjan

Maia a dit…

Wat een nostalgie mooi hoor wat je gekregen hebt!
Jammer dat ze tegenwoordig geen poezie albums meer hebben ook al zijn de vriendenboekjes nog zo leuk!
Ben heel benieuwd wat je allemaal mee gesleept hebt naar de pyreneen?
Als het mooi weer is heb je gelukkig niet zoveel kleding nodig en kun je heerlijk veel scrapspullen in je koffer stouwen.
Ben ook benieuwd wat er allemaal uit je handen komt daar zo ver weg van huis.
Hoop dat het je gezondheid ten goede komt want dat is toch het aller belangrijkst!
Beterschap en een dikke knuffel
Maia

Véro a dit…

Très jolies réalisations!Bonne cure (et bons bricolages)!

doris a dit…

Uw tags met schattige Poesie Bildchen zijn mooi!!

Groetjes
Doris

evlin95 a dit…

bonne cure, reposes toi et fais nous de jolies créations comme tu as l'habitude (c'est bizarre j'ai les mêmes priorités que toi, mon armoire est beaucoup moins remplie que mon atelier, bizarre.....bizarre) bisous
ps : oui fred est repartie dommage......

mueppi a dit…

Wow... Marianne
das sieht wunderschön und total romantisch aus!
LG Gisela

jacinta's hobbyhoekje a dit…

heel mooi zeg
en tja mijn poesiealbum heb ik ook nog hoor en inderdaad vond die plaatjes altijd geweldig mooi helaas heb ik er geen meer snif
snap het goed dat je eenhele koffer vol mee neemt hoor je moet toch iets doen daar he tussen alle dingen door
rust goed uit
doe het op je gemak
liefs jacinta

Majorelle a dit…

C'est très joli! Je n'ai pas connu le carnet de poésie mais celui de chansons où les camarades de classe venait mettre une dédicace ou un petit dessin!
bisous