mercredi 21 septembre 2011

Happy Birthday Saskia !!!!

 Pour la première fois elle fête son anniversaire loin de la maison, loin de nous, ça fait drôle...
A 23 ans c'est pas exceptionnel bien-sur... je sais
les petites filles grandissent
Voor het eerst viert ze haar verjaardag ver van huis, ver van ons, raar hoor...
Natuurlijk is dat niet gek als je 23 wordt... weet ik wel
kleine meisjes worden groot
 bien-sur je lui ai fait une carte avec tout mon amour et son thé préféré,
le papier d'Eline, d'un sachet en papier blanc
 Natuurlijk heb ik een kaart voor haar gemaakt, met haar lievelings thee,
van het nieuwe papier van Eline en een boterhamzakje 
et un tag bien-sur  pour lui écrire qu'on l'aime, qu'on est fière d'elle, et qu'on lui souhaite
une bonne anniversaire et une merveilleuse année aux USA
Je remercie toutes qui ont envoyé une carte à Saskia pour son 
anniversaire,  elle en a eu plein, vous êtes adorables!!
En natuurlijk een tag om te schrijven hoeveel we van haar houden,
dat we zo trots zijn op haar, om haar te feliciteren en een fantaistisch jaar in
de USA te wensen!
En aan iedereen die  een kaartje heeft gestuurd aan Saskia: hartelijk dank,
ze heeft er zoveel gehad! jullie zijn schatten!!

40 commentaires:

M@rjan a dit…

Wat een mooie, liefdevolle kaart voor je jarige dochter! Prachtig! Gefeliciteerd nog met haar.

Groetjes, Marjan

Loves to Create by Jacqueline blog a dit…

Van harte gefeliciteerd met je dochter mooie leefdtijd.............. en een mooi kaartje heb je gemaakt.

Gr Jacqueline

Jutta a dit…

Hallo Marjanne,

je kan maar werkelijk van alles iets maken, ook van een boterhamzakje. Dit kaartje is weer zo prachtig - compliment.

Groetjes Jutta

Astrid a dit…

Prachtig Marjanne, ik vind het zo leuk wat je allemaal bedenkt. En van harte gefeliciteerd met je dochter hoor, ook al zit ze ver weg.
Groetjes Astrid

José a dit…

Prachtige kaart heb je gemaakt, gefeliciteerd mat haar verjaardag. Ik moet bekennen dat ik het helemaal vergeten bent, sorry. We zaten met de verhuizingen en verbouwingen en het is me helemaal door het hoofd geschoten. Gelukkig hebben anderen er wel aan gedacht.
Groetjes José

Annelies a dit…

Van harte gefeliciteerd met je jarige dochter!
Wat een prachtige kaart heb je gemaakt!
Een kadootje!! Zal ze blij mee zijn joh!
Heb je haar nog gesproken vandaag?
Liefs, Annelies

Maia a dit…

Wat een prachtig lieve kaart voor je dochter!
Proficiat hoor al 23!
Oe moet er niet aan denken nog, die van mij is 15 en gaat binnenkort voor enkele dagen een Londen theater reis maken voor het eerst met school zonder pa en ma. Zal toch blij zijn als ze weer terug is al zou ik ook best mee willen...echt leuk achter de schermen bij musicals kijken, workshops volgen en er ook nog twee bekijken super toch!
Nu over je kaartje ik wist natuurlijk al dat je bezig was met een boterhamzakje. Wat leuk dat je daar ook weer thee in kunt stoppen en zoiets prachtigs van kunt maken!
Geweldig ook zo romantisch met dat papier!
Ik ga het idee snel opslaan hoor1
Dank voor je inspiratie!
Liefs Maia

Mandy's Magnolia cards a dit…

wat geweldig mooi zeg!
groetjes, Mandy

Aloesaloes a dit…

Wat een prachtige kaart heb je voor je dochter gemaakt! Zo ben je toch een beetje bij haar... Het is een heel leuk model en het papier is erg sfeervol.
Van harte gefeliciteerd!

Groetjes, Loes

margret a dit…

This card is wonderful!
Liebe Grüße
Margret

*Ellen* a dit…

gefeliciteerd met je dochter, en wat een schitterende originele kaart heb je voor haar gemaakt

Elizabeth a dit…

Oh wat een lief bericht. Gefeliciteerd met je volwassen dochter..maar het blijft je dochter he? hoe oud ze ook zijn. Je bent als moeder trots en tegelijk zou je ze nog wel eens willen beschermen.
Wat een fantastische meid dat ze zo'n avontuur aandurft he?

Je hebt een bijzonder kaartje voor haar gemaakt. Ik sta er weer van te kijken hoeveel fantasie je hebt.
Groetjes en tot de volgende keer

Judith a dit…

Van harte gefeliciteerd met Saskia! Het voelt zeker raar om haar voor het eerst niet te kunnen knuffelen op haar verjaardag...
Maar ook al zijn jullie mijlen ver uit elkaar, in je hart ben je dichtbij.
Hartelijke groetjes (nog net op de valreep van haar verjaardag)
Judith
PS: je hebt een mooie kaart voor Saskia gemaakt!!!!!!!!

Jannie a dit…

Schitterende kaart Marjanne.
Hier zal je dochter wel heel blij mee zijn.
Nog Gefeliciteerd hoor.

Groetjes Jannie.

http://truutske.blogspot.com/ a dit…

Prachtige kaart...wat lief om er haar lievelingsthee in te doen.
Nog gefeliciteerd met haar verjaardag.

Fijne dag, Trudie

Arina a dit…

een hele mooie kaart, zeg....
groetjes Arina

Monique a dit…

Wat is dit een prachtige kaart!
Petje af hoor!
groetjes
Monique

jacinta's hobbyhoekje a dit…

hij is prachtig weet zeker dat ze er dolgelukkig mee is
nog gefeliciteerd met je dochter

liefs jacinta

Pat a dit…

Joyeux Anniversaire Saskia!
Ta carte est merveilleuse, vraiment tu as bien travailler! :)
Elle a du etre contente de toutes les cartes et je suis heureuse que la mienne est arrivee.
Bises xx

Pat a dit…

J'oubliais j'ai ajoute un sac a mon candy, il y aura donc 2 gagnants!
xx

Jo a dit…

C'est magnifique on sent la tendresse d'une maman pour sa fille.
Bise JO

Wendy Kamp a dit…

Wat een kunstwerkje heb je voor je dochter gemaakt, heel mooi. En nog van harte gefeliciteerd met haar verjaardag!

Groetjes,
Wendy

Lisette a dit…

Oh shitterdeshitshit! Ik wilde haar ook een kaart sturen.....................sorry! Helemaal vergeten.
Saskia, mocht je hier lezen, alsnog van harte met je verjaardag! Veel plezier daar in the States, het is je gegund na al dat gedoe!
En Marjan, wat heb je een super prachtige kaart gemaakt! Ik ben er weg van! Echt waar!
x

Evy a dit…

Bon anniversaire pour Saskia. Heureusement qu'Internet existe, vous pouvez vous voir avec Skipe ou MSN, ce qui rapproche un peu....
Amicalement
Evelyne

Inger a dit…

Wowww what a wonderful birthday card Marjanne!!!
I'm sure she loves it very much!
Have a lovely weekend :)

♥ Hugs, Inger

Riet a dit…

Wat prachtig gemaakt Marjanne.

Liefs Riet.

Elly a dit…

Gefeliciteerd met je dochter,en ik hoop dat ze veel plezier heeft op haar grote reis!
Wat een leuke lieve kaart,vind de kleuren erg mooi en leuk om er zo een insteek zakje van te maken!

Groetjes Elly

evlin95 a dit…

la tienne est superbe, quelle chance elle a d'avoir une maman comme toi bisous ma belle...

Saskia a dit…

MOOISTE KAART EVER!!! Bedankt mam, je bent de beste ik hou zo veeeel van je!! Bedankt iedereen voor jullie leuke en lieve berichtjes, ik heb het heel leuk in AMERCICA!

Merci pour vos messages, j'ai effectivement beaucoup de chance d'avoir une maman comme la mienne, je trouve cette carte magnifique et je suis très fière de montrer son talent aux Etats Unis!!

SASKIA (Dochter van Marjanne, fille de Marjanne)

Saskia a dit…

POUR PAT: j'ai essayé de mettre un commentaire sur ton blog, mais je n'ai pas réussi. Merci pour ta magnifique carte. J'ai eu beaucoup de mal à attendre le 21 pour l'ouvrir, j'étais tellement curieuse!!! C'est un super cadeau d'anniversaire. J'adore l'idée que tu as eue pour la cage à oiseaux et tous ces petits détails (strass, boutons, perles, coutures, pendentif en coeur, etc...) . Merci encore!!!

SASKIA

mueppi a dit…

Die Karte ist wieder ein Traum!
LG Gisela

Anneke a dit…

gefeliciteerd marjanne met je dochter, en wat bedenk je altijd toch mooie en bijzondere dingen.
deze is prachtig.

Jacqueline (Sjakkie) a dit…

Allereerst, nog van harte gefeliciteerd met jullie dochter! En wat heb je een super mooi kaartje voor haar gemaakt, prachtig en zo origineel!
Fijn weekend van Jacqueline

Catherine a dit…

C'est magnifique (avec du retard) bon anniversaire à Saskia
ScrapBiz

Anonyme a dit…

Marjanne !!!
C'est absolument MAGNIFIQUE ! tout : la forme, l'originalité, l'idée, le papier, les couleurs .. et le fait que ce soit pour ta fille chérie !

Félicitations ma Poulette !

Val

Durvina a dit…

Wat ben je toch weer heerlijk aan de slag geweest!
Schitterend!

liefs, Durvina

rose a dit…

très belle carte bonne anniversaire à ta fille saskia avec un peu de retard (problème d'ordi de connection)bisous rose

Anna a dit…

punt 11...bedankt lieverd xxx

judith a dit…

Berichtje van mij even proberen

cri-cri a dit…

wat een prachtige kaart ...vindt ze vast minder erg dat ze even ver weg is ...