lundi 11 juillet 2011

une bonne bière

 pour notre ami Jacques qui fête ses 50 ans, on a offert une bonne bouteille de bière,
parque la bière est nourrissante! c'est bien connu! 
 Voor onze vriend Jacques die 50 is geworden een lekkere fles bier, 
want iedereen hoe gezond bier is!
Jacques est un grand connaisseur de bière et je trouvais cette ancienne publicité tellement marrante, maintenant in dit tout le contraire n'est ce pas? Les temps changent... ce qui était bon pour la santé autrefois ne l'est plus maintenant et même interdit!

Deze reclame voor bier kwam ik tegen,  en ik vond hem zo grappig voor onze grote bierkenner Jacques,
Op het eerste plaatje zie je een gelukkige gezonde vrouw die haar kindje voedt èn bier drinkt, op het plaatje ernaast een moeder die geen bier drinkt , overmoeid is en het kindje huilt... tijden veranderen...
wat vroeger gezond was is nu streng verboden...



19 commentaires:

Judith a dit…

Humor, hihi. Wat leuk gevonden, Marjanne!

Maia a dit…

Echt grappig gemaakt!
Wat een goed bouwjaar 1961 (haha ben ik ook van)
Heel erg mooi gemaakt een beetje vintage en eigentijds!
Fijne week,
Groetjes Maia

Evy a dit…

Amusante publicité ! Ce serait à notre époque, certains seraient choqués et feraient des procès. Une femme qui allaite et qui boit......
Bises
Evy

Riet a dit…

Wat heb je dit weer prachtig gemaakt Marjanne.

Liefs Riet.

Elizabeth a dit…

wat zal het leuk zijn om zo een persoonlijk kadootje te krijgen. Grappig zoiets.

Saskia a dit…

Mooie en originele verpakking voor het bier!! Knap gedaan!!

Psssst... Poekie is op reis geweest, kom je even naar zijn reisverslagje kijken? :)

Lieve groetjes,
Saskia & Poekie

Loes Oorschot a dit…

Ooooh wat een orgineel en prachtig cadeau heb je gemaakt!

Groetjes, Loes

liszha a dit…

Daar gaan nog de nodige grapjes over gemaakt worden natuurlijk!

Jolanda a dit…

Erg leuk verzonnen en gemaakt!!

Groetjes Jolanda

anneke's creaties a dit…

woh geweldig wat een origineel idee en wat een leuke plaatjes, daar zal hartelijk om gelachen worden, ja die goede oude tijd van vroeger hè,
maar of dat allemaal zo goed was, vraag ik me wel eens af, maar je hebt er wel heel wat moois van gemaakt.

groetjes anneke

*Ellen* a dit…

wat een geweldig leuk plaatje is dit, en wat een prachtig en origineel kadootje heb je voor je buurman gemaakt

Renata van Miltenburg a dit…

Haha....grappig die reclame en wat hemje 'm leuk gebruikt voor deze gelegenheid! Je hebt er vast de blits mee gemaakt :)

Warme groet, Renata

Amarins a dit…

Wat heb je een super leuk kado gemaakt!

José a dit…

wauw, hij is gaaf Marjanne, wat heb je dat leuk gemaakt, zal Jacques blij mee zijn geweest, zo'n persoonlijk cadeau. Wat een leuk plaatje is dat, ik heb 'm van je overgenomen. Wat gek dat jullie met een trui aan zitten, wij hadden gisteren rond de 30 graden en vandaag zelfs 32 en we zitten op dezelfde hoogte, alleen wij zitten oostelijk van jullie.

Liefs José

Caroline a dit…

Wat heb je er een prachtige creatie van gemaakt ! Wat een leuk plaatje:-)

mueppi a dit…

Haha, das sieht super aus!
LG Gisela

Anneke a dit…

wat een super leuke en originele creatie is dit marjanne en het ziet er dan ook prachtig uit.
fijne weken en tot in aug.
liefs!

Anonyme a dit…

Tres marrante les images. Tres belle decorations pour ta bouteille de biere. Meme si il la finit, il peut garder les decorations comme souvenir.
Bises xxx

Helene a dit…

Une déco bien originale et vraiment drôle Il a dû trouver ça encore bien meilleur MDR!
merci de ta visite sur mon blog
bise