samedi 23 juillet 2011

mini shadow box swap

 
J'ai eu une semaine très occupé, je n'ai pas eu le temps de bricoler quoi que ce soit, alors j'étais contente hier après midi, quand j'ai pu m'adonner à coeur  joie à la confection de cette petite shadow box pour notre nouveau SWAP chez les Swappeuses NL
Ik heb het deze week zo druk gehad met van alles dat ik helemaal geen tijd heb gehad wat dan ook te doen op knutselgebied, ik was dan ook heel blij toen ik eindelijk weer eens aan de gang kon gister, en wel met een shadowboxje  voor onze nieuwe SWAP bij de NL Swappers
Dit is ontzettend leuk om te doen... je kan er alle kanten mee op.  Ik heb papier van Eline gebruikt, stempels van Oxford Impressions, wat kantjes, wat knoopjes... Omdat ik hier nu met de trein kom, kan ik weinig spul meenemen, ik heb hier in Picardie geen Big Shot, geen ponsen, en omdat Gégé nu met pensioen is hebben we een "weekend huwelijk" hij is liever hier in de tuin en met het huis bezig, dan op een flatje in een Parijse buitenwijk te zitten vervelen... (ik geef hem geen ongelijk! maar ik zoek wel werk hier in de buurt!)
C'est super sympa à faire, j'ai utilisé du papier d'Eline, tampons d'Oxford Impression, un peu de dentelle, quelques boutons... Comme je viens en train ici en Picardie je ne peux pas emmener grand chose, je n'ai pas de perforatrices, ni de Big Shot ici par exemple, nous avons donc un "mariage de weekend" pour l'instant, Gégé préfère être à la campagne dans le jardin et la maison depuis qu'il est à la retraite au lieu d'être dans un appartement dans la  banlieue Parisienne, vous comprendrez surement...
(moi aussi, mais je cherche du travail en Picardie)

Dus met wat ik heb hier is dit doosje gemaakt, een leeg klosje gepimpt en hier onder een spoeltje, gemaakt met twee knoopjes, dus echt ienie mini...













Donc avec les moyens du bord.  La bobine ci-dessus est faite avec deux boutons, tout petit ini-mini, et en dessous  une bobine vide décorée.
Ik nodig jullie dus uit bij de Nederlandse Swappers voor deze nieuwe super leuke swap. Er worden bovendien 15 deelneemsters  geloot  die twee kleine klosjes opgestuurd krijgen die ze kunnen gebruiken. 
Dus waag die kans!
Allemaal een heel prettig weekend met het liefst een beetje zon

Je vous invite donc chez les Swappeuses NL pour cette nouvelle swap.  En plus il y aura une tirage au sort: 15 participantes recevront deux mini bobines qu'elles pourront utiliser dans ce swap. 
Donc tente ta chance!
Je vous souhaite à toutes un très bon weekend avec un peu de soleil si possible

34 commentaires:

Saskia a dit…

Leuk zeg, je doosje! Mooi, mooi!

Groetjes, Saskia :)

marieke a dit…

Leuk doosje,ik vind het wel een uitdaging van je om met kleine middelen zoiets leuks te maken....

Gr marieke.

Elizabeth a dit…

Dit spreekt echt tot mijn verbeelding. Wat schattig. Ik vind dit nog leuker dan kaarten. Op de één of andere manier heb ik meer met doosjes en met stofjes.
En inderdaad is het een uidaging om van wat je hebt iets te maken. Heel gezellig. Ga toch ook nog even op de swapper site kijken. Ik kom er gewoon nooit aan toe om mee te doen.
(heb mijn woordverificatie éindelijk weggehaald! ;-)

Elizabeth a dit…

En een fijn weekeind natuurlijk!!!!

Creatieve handgemaakte kaarten a dit…

Prachtig Marianne!
Super mooi papier ook.

Liefs Ida

M@rjan a dit…

Oh Marjanne, wat een prachtig doosje!! Mooie vintage kleurtjes en prachtig met dat blauw! Je hebt er veel werk aan gehad en dat kun je ook goed zien! Mooie detailfoto's!

Groetjes, Marjan

Marianne a dit…

Très belle cette petite boîte. Bon weekend à Picardie.

angelique (anlou) a dit…

hoi meis
super doosje is het geworden
heel leuk gepimpt ook nog
lieve inhoud meis
een heel fijn huwelijks weekend
en succes met vinden van werk meis
liefs angelique

anneke's creaties a dit…

geweldig wat kun je toch veel moois maken van weinig middelen, ik vind dit suuuuuuuuuuuuuuper creatief, fijn weekend toegewenst.

groetjes anneke

Judith a dit…

Kijk, dat is nou jouw kracht: zonder veel hulpmiddelen zo iets leuks maken.
Leuk toch, om dit schattige doosje te ontvangen!
Groetjes en bon weekend,
Judith

Astrid a dit…

Hai Marjanne, wat een lief doosje is dit geworden zeg, zo leuk.
Groetjes Astrid

JO a dit…

Un matériel restreint , dis -tu? et bien le résultat montre bien ton immense créativité!
Bises JO

José a dit…

OO,O,O wat een moois weer hier op je blogje, super lief doosje in vintage stijl en met veel liefde gemaakt, super hoor Marjanne!
Jammer dat je de afbeelding niet vergroot kreeg, het is soms zo moeilijk om goede foto's te maken en ze moeten dan verkleind worden tot grootste kant 400 pixels, anders mogen ze niet op clubs, maar als je interesse hebt kan ik 'm wel mailen denk ik.
Fijn weekend gewenst bij je mannetje.
Liefs José

Aloesaloes a dit…

Schitterend! Wat een bijzonder doosje met alle leuke klosjes en knoopjes. Heel mooi van kleur en erg sfeervol, omdat het zo oud lijkt.

Groetjes, Loes

Anja a dit…

OOh dit heb je zo mooi gemaakt.Kan niet wachten om er ook een te gaan maken mss wel meer,hihi.
Geniet lekker van jullie vakantiehuisje en ik stuur de zon.

groetjes Anja

Riet a dit…

Wat prachtig heb je dit gemaakt Marjanne.

Liefs Riet.

Lisette a dit…

Oooooooooooooohhhhhhhhhh, wat is die gaaf! Zijn die klosjes gestempeld? Of is dat papier?
Prachtig!!!! En wat een goed idee om twee knoopjes te gebruiken.
x

Evy a dit…

Belle boîte ! Je te souhaite de trouver bien vite du travail, en Picardie.
Bises
Evy

Pat a dit…

Tres belle boite! J'ai hate d'en faire autant mais ca va pas etre aussi beau.
Bon week-end!
Bises xx

Maia a dit…

Moet je nou toch eens kijken wat een mooie dingen jij kunt maken zonder al je scrapspullen Echt zo gaaf dat minidoosje!
Fijn weekend en ik hoop voor je wat zon inderdaag!
Groetjes Maia

Jacqueline (Sjakkie) a dit…

Wat een leuk doosje Marjanne, echt heel mooi!
Ik heb me al aangemeld voor de leuke swap en ga er snel mee aan de slag.
Groetjes van Jacqueline

m@deliefjuh a dit…

wat is ie weer schattig!

akkina van steen a dit…

wat een lief doosje zeg,en ik kan me ook wel indenken dat je man liever op het platteland is och meid zo blijft de liefde jong
liefs en kusjes Akkina

ScrapEnjoy a dit…

Och meis...wat heb je weer een schattig boxje gemaakt, een lust voor het oog.

Wens je heel veel sterkte met het zoeken van werk en ach meis....kijk maar naar mij, het is weer heerlijk als jullie elkaar weer zien, geniet met en van elkaar.

liefs Lilian

Crea By Daisy a dit…

Wat een schattig doosje heb je gemaakt............ Super!!

Gr Jacqueline

jacinta's hobbyhoekje a dit…

wat mooi zeg
leuk doosje is dat geworden

liefs jacinta

mueppi a dit…

Die Box sieht super aus!!
LG Gisela

Elizabeth a dit…

Ik vind dit prachtig gemaakt, waar haal je de inspiratie en creativiteit vandaan...?
Alles is zo mooi op elkaar afgestemd!

Groetjes, Elizabeth

Lilly a dit…

Hallo Marjanne,

wat was je weer vlijtig in de tussentijd.
Mooie spullezjes heb je gemaakt.
Dat bakje met die 2 kaarsen vind ik zo mooi.

nog een prettige week, Lilly

marja a dit…

wat enig en wat schitterend gemaakt marianne!!!!

lieve gr. marja

Aloesaloes a dit…

Hoi, hier ben ik weer... Dank je voor je compliment op mijn gebreide sjaal! En ja dat zijn de echte kleuren. Allerlei bruintinten, alleen door de flits ogen ze, denk ik, iets warmer van kleur.

Groetjes, Loes

http://truutske.blogspot.com/ a dit…

Wat 'n prachtig vintage box is dit gewprden Marianne. Mooi papier en wat leuk de kleine klosjes.
Geweldig leuke swap.
Fijne dag, Trudie.

Caroline a dit…

Genieten weer bij jou, wat een schitterende box en die klosjes, zo leuk ! Spoeltje van knopen, wat leuk gevonden.

wilwarine a dit…

superbe boite, on dirait qu'elle sort tout droit des armoires de ma grand-mère adorée.