dimanche 1 mai 2011

pastel

J'avais accroché  un bouquet de boules de neige, cueilli après l'orage, sur la porte de la cuisine pour le faire sécher avant de l'offrir. C'était si joli...

Ik heb dit boeket "sneeuwballen" (heet dat zo in het Nederlands?) dat ik na het onweer geplukt had, 
opgehangen aan de deur van de keuken om een beetje uit te druppen. Het zag er zo mooi uit
 Une carte pour ma voisine Mimi pour son anniversaire  tout en pastel, 
avec du papier To Do collé sur la carte
 Een kaartje in pastel kleuren voor mijn buurvrouw Mimi, in pastel kleuren. 
Ik heb To do papier op de kaart geplakt. 
La carte elle même est découpée avec un nouveau gabarit de Tm Holtz, sur le Big Shot.
J'ai utilisé du papier aquarel, ça donne un bel aspect. J'ai distressé avec l'encre Milled Lavender.
Je vous souhaite un bel dimanche du premier mai
je vous offre à toutes ce petit bouquet de muguet
De kaart is uitgestanst met een nieuwe mal van Tim Holtz, op de Big Shot. Ik heb dik aquarel papier gebruikt, dat geeft een mooi effect.  Met Milled Lavender Distress Ink heb ik de hele kaart bewerkt.
In Frankrijk is het de gewoonte elkaar een bosje lelietjes der dalen op 1 mei te geven, het is een teken van vriendschap en brengt het geluk, dus dit bosje is voor jullie!
Een hele prettige zondag!

26 commentaires:

Francien a dit…

Dank je wel voor de Lelietjes Marjanne...en wat staat het prachtig de bloemen aan je keukendeur..zou zomaar uit het blad "Landleven"kunnen komen...en wat heb je weer een prachtkaart gemaakt!! supermooi..heb voor de lol je eerste kaartjes zitten bekijken en als je dan nu ziet wat voor moois je maakt ben je al een echte profie aan het worden...prachtig gedaan!! Je buurvrouw is een bofkont... fijne zondag verder...groetjes Francien.

Anonyme a dit…

Wow cette carte est magnifique, elle va etre tres contente!
j'adore ta porte de cuisine.
et le muguet, ma fleur preferee, cela sent tellement bon.
Toi aussi passe un bon dimanche.
Bises xx

marja a dit…

prachtig!!!!!!
wat een schitterende mal!
dank je wel voor het schattige bosje lelietjes van dalen!


jij ook een hele fijne zondag marjanne!

lieve gr. marja

Anja a dit…

Hoi,
Dank je voor mijn bloem.Het is mijn geboorte bloem een lelietje van dalen.Maar je kaart is ook schitterend geworden.

Gr fijne zondag Anja

ScrapEnjoy a dit…

WOW Marjanne....wat een prachtige foto van je "sneeuwballen" idd een foto uit een magazine.

en je kaartje is een snoeppie....super gedaan meis.

lieve groet Lilian

Sôso la vahiné a dit…

la carte pastel pour ta voisine est tout en douceur, c'est joli.

José a dit…

Wat een prachtige kaart Marjanne, zo'n mooie kleur ook en ddat boektje en accesoires; super gewoon. Bedankt voor de vriendschap die je aanbied dmv het bosje Lelietjes, ik wil het meteen retourneren aan jou en wens je hetzelfde toe.
Liefs van José

Jutta a dit…

Mooi ist dit bouket sneeuwballen, Marjanne. Maar ook je kaartje is weer echt schitterend.

Ik wens je noch een fijne zondag toe.

Groetjes Jutta

Petra a dit…

Leuk boeket sneeuwballen hoor, en je kaart is ook weer helemaal super.

Liefs Petra.

Elly a dit…

Prachtig,die boeket sneeuwballen aan de deur,daar moet je wel van genieten zooo mooi!
Je kaart is erg leuk geworden,het lijkt wel marmer,heel mooi en de afwerking super hoor!

Groetjes Elly

Loes Oorschot a dit…

Prachtige sfeerfoto van je keukendeur!
Een schitterende kaart heb je voor je buurvrouw gemaakt! Mooi van kleur en heel bijzonder door de stans.
Bedankt voor de lelietjes!

Groetjes, Loes

Home and Heart a dit…

I LOVE snowballs, we call them that in the U.S. too and your home is lovely!! Your card wonderful!

Judith a dit…

Hallo Marjanne,
Bedankt voor het vrolijke bosje Lelietjes, prachtig. Je sneeuwballenfoto is een plaatje, heel mooi!
Die nieuwe mal heb je schitterend gebruikt, een leuk kaartje. Jouw buurvrouw boft met jou als creatieve buurvrouw!!
Ik wens je ook een fijne zondag!
groetjes Judith

Anna a dit…

hoe romantisch..je keukendeur zwijmeldezwijmel

dank voor de lelietjes.

liefs

mueppi a dit…

Das sieht wieder wunderschön aus und die Blume ist fantastisch!
LG Gisela

Evy a dit…

Merci pour le brin de muguet. Ta carte est superbe.
Amitiés
Evy

Martha a dit…

Wat een prachtige kaart is het geworden!! En je bloemen aan de deur, wat mooi en wat een mooie foto!!
Groetjes,
Martha

Unknown a dit…

Prachtige sneeuwballen aan een hele mooie deur.
Wat lief om elkaar op 1 mei een bloemetje te geven. Een heel mooi lief en teer bloemetje.

Je kaart is een plaatje.
Mooie stans. Helaas gaan die mallen niet door de double do.
Groetjes Brigitte

Anne's Cards a dit…

Wat een mooie "warme" kaart voor je buurvrouw.
En je foto kan zo in een boekje staan,prachtig boeket (wij noemen dat in België ook sneeuwballen)Wat woon je er mooi!

Durvina a dit…

Ohhh, Marjanne
Wat zien die foto's er prachtig uit, zowel je bloemen aan de deur (wat ziet dat er heerlijk nostalgisch uit!)
als je schitterende kaart.

liefs, Durvina

m@deliefjuh a dit…

super mooi zeg! wauw!

mildred a dit…

hoi!!

ja hoor, we zijn er nog wel, maar waren gewoon te druk om te bloggen. Mijn zus met d'r studie en ik met werken.

Maar leuk dat je weer langs bent geweest, jij hebt ook niet gezeten zag ik, mooi hoor!
En wat een geweldig leuke foto van die bloemen op je deur, die deur ziet er ook zo geweldig frans uit!!!
echt leuk!!!!

groetjes mildred

liszha a dit…

Wat een prachtige kaart! Onwijs mooi! En de foto van de keukendeur is zo romantisch, kan niet wachten om het in het echt te zien.
Bedankt voor de lelietjes!!!

Jacqueline (Sjakkie) a dit…

Wat een super mooi kaartje Marjanne! En die bloemen aan je deur zijn ook zo mooi.
Groetjes van Jacqueline

evlin95 a dit…

moi aussi j'aime beaucoup les boules de neige, j'en avais planté 1 qui n'a jamais voulu fleurir !! ton bouquet est magnifique, ta carte aussi tout en douceur j'adore bisous

Elizabeth a dit…

Wat een mooie kaarten. Sprookjesachtig.. wat zou je het beste kunnen doen om ervan te blijven genieten. Zet je zulke kaarten neer? of lijst je ze in? t is te mooi om te versturen!!!