samedi 5 février 2011

des cartes de partout, cards from all over the world, kaarten van over de hele wereld

Aujourd'hui une carte pour une petite fille malade qui collectionne des cartes de partout dans le monde et des différents régions des grands pays comme la France. Elle est très malade et elle un traitement difficile. Je vous donne son adresse:

Katoo van der Laan
P.C. Boutensstraat 4
2251 ZR Voorschoten
The Netherlands

Elle demande de mettre votre adresse mail sur la carte, pour pouvoir vous remercier, éventuellement une photo de vous, et de bien indiquer de quel pays et région votre carte provient, parce qu'elle a une grande mappe monde et avec des épingles elle y marquera tous les pays et régions. Son blog est ici (en néerlandais et en anglais) et faites passer le message, à vos amis, familles, en France et dans d'autres pays!

Vandaag een heel ander iets anders. Dit kaartje heb ik voor Katoo gemaakt en haar verhaal lees je hier. Het zou zo leuk zijn als ze een héleboel kaarten kreeg !!

Today something totaly different, I made this card for Katoo, you can read her story here. It would be so nice if we can make her dream come true and send her cards from all over the world!!

15 commentaires:

Inger Harding a dit…

Such a beautiful and sweet card Marjanne,
and what a very nice thing to do!!!
Have a lovely weekend :)

♥ Hugs, Inger :)

Anonyme a dit…

Difficile de ne pas répondre à une aussi belle initiative, ta carte va la réjouïr....je me joins aux futures cartes

Mignonnn a dit…

Wat een mooie kaart. En de gedachten er achter nog mooier.

Groetjes
Mignon

Loes Oorschot a dit…

Wat een prachtige kaart uit Frankrijk heb je voor Katoo gemaakt!
Het is verschrikkelijk dat kinderen zo ziek worden. We hopen natuurlijk van harte dat zij beter wordt.

Groetjes, Loes

Marley a dit…

Wat een lief kaartje! Super gemaakt.. xx Marley

Martha a dit…

Wat een prachtige kaart heb je gemaakt voor Katoo!
Wat erg....!!
Groetjes,
Martha

Anonyme a dit…

Tres mignonne ta carte, je vais lui en faire une. Faut-il aussi lui envoyer une carte postale de la region ou je vis?
Bisous xx

jacinta's hobbyhoekje a dit…

wat een jolie kaartje is dat weer geworden en voor een heel goed doel
ik ga eens kijken hoor op haar blog

ons laura zei: goh elle est très belle ma carte dit lui un grand merci
dus bij deze MERCI

bisous jacinta

Unknown a dit…

Schattig Frans kaartje.
Lief dat je haar er een stuurt,
Groetjes en een fijne zondag Brigitte

Anja a dit…

Een hele mooie kaart en een geweldig gebaar.
Enne vind je gehaakte hartje en de sjaal van je moeder ook superrr.Fijne avond nog.
Gr Anja;o)

Amarins a dit…

Wat heb je een prachtige kaart voor haar gemaakt. Super lief dat je haar een kaart stuurt.
Groetjes,
Amarins

liszha a dit…

Marjanne, wat ben je toch een lieverd! Ik ga haar ook een kaartje sturen ook al is het niet uit een "gek" land.
Jouw kaart is zo'n schattige meisjeskaart, daar zal ze echt wel blij van zijn geworden.
Liefs

Jacqueline (Sjakkie) a dit…

Wat een prachtig kaartje Marjanne! Ik denk dat Katoo er heel blij mee is.
Groetjes van Jacqueline

Jolanda a dit…

Wat een prachtig kaartje heb je gemaakt zeg!! Alleen de link werkt niet bij mij.

Groetjes Jolanda

humaine a dit…

Cette petite fille a eu une très bonne idée, je suis sûre qu'elle recevra beaucoup de cartes, dont au moins une du lac d'Annecy. La tienne de Paris est ravissante. Bonne semaine, chère Marjanne.