vendredi 31 décembre 2010

mijn laatste kerstkaartjes en update

Voici mes dernières cartes de Noël
j'espère qu'elle sont toutes arrivées au bon port
Dit zijn mijn laatste kerstkaartjes;
Ik hoop dat ze allemaal goed aangekomen zijn
J'ai fait beaucoup de labels, ça change et c'est amusant à faire!
le tampon, avec la petite chaussette m'a bien servie cette année.

Ik heb veel labels gemaakt dit jaar, leuk om te doen!
Het sokjes stempeltje van Eline heb ik goed gebruikt dit jaar!
Alors les dernières nouvelles en ce qui concerne Gégé, côté pancréas ça va mieux, l'infection est partie, mais il est toujours anémié. Mercredi en hôpital de jour il lui feront toute une batterie d'examen pour savoir d'où ça vient, peut être il y a une fuite quelque part... Donc on est sur la bonne voie, mais il n'est pas encore sortie du "moulin médical"

Het laatste nieuw van Gégé: met zijn pancreas gaat het de goede kant op de infectie is weg, maar hij blijft bloedarmoede houden en daarvoor wordt hij woensdag een dag opgenomen om allerlei onderzoeken te ondergaan. om te kijken waar dat vandaan komt, miosschien zit er ergens een lekje. Dus we zijn op de goede weg, maar hij blijft nog even in de "medische molen"


16 commentaires:

Sandraatsjuh a dit…

Hallo Marjanne,

Wat een lieve kerstkaartjes... en inderdaad jij hebt je stempeltje er wel weer uit gehaald...

Blij dat het met Gégé beter gaat.......... en die medische molen ja dat is dan even niet anders... Hoop dat ze wat vinden waar de bloedarmoede vandaan komt! Sterkte voor woensdag!

Een hele fijne jaarwisseling en een goed 2011 gewenst!

Liefs Sandraatsjuh

evlin95 a dit…

je te souhaite un très bon réveillon , une trés bonne année 2011 remplie de bonheur (fini les médecins !!) avec ton gégé et toute ta famille gros bisous , à l'année prochaine

Liszha a dit…

Ik ben zo onder de indruk van je labels! En wat een geluksvogel ben ik om er één te hebben mogen ontvangen.
Die kerstsokjes zijn ook zo mooi! En dat sokje waar je een kantje aan hebt gemaakt is prachtig!
Wat jammer dat GG woensdag weer een dag moet worden opgenomen maar ben zeer blij voor jullie dat het de goede kant op gaat!!
Ik wens jullie beiden een zeer gezond 2011 toe!
Liefs Lisette

Pat a dit…

Merci beaucoup Marjanne! J'ai recu ma carte qui est tres jolie et grand merci pour les die cut flowers, c'est trop gentil!
Rapide retablissement pour Gege.
Bisous xx
Pat

Annelies a dit…

Hallo Marjanne,
Wat fijn dat het met Gégé weer een stuk beter gaat en dat de infectie verdwenen is. Nu de bloedarmoede nog even aanpakken woensdag en dan hopelijk geen rare fratsen meer!
Je kaartjes zijn tof joh!
Ik wil jullie graag een hele gezellige jaarwisseling wensen en voor het komend jaar heel veel moois, gezondheid en liefde!
liefs, Annelies

Petra a dit…

Leuke kerstlabels Marjanne.
En fijn dat het de goede kant op gaat met je man. Ik wens jullie een heel goed 2011.

Liefs Petra

Riet a dit…

Prachtige creaties Marjanne.
Hoop dat ze wat vinden,en er dan wat aan kunnen doen voor je man.
Sterkte ermee.

Fijne jaarwisseling en een gezond 2011.
Liefs Riet.x

Lenet a dit…

Prachtige labels! Fijn dat het met je man de goede kant op gaat.
voor jullie alle goede wensen voor het nieuwe jaar.

Nicole a dit…

Wat fijn dat het de goede kant op gaat met je man! Wat een prachtige labels heb je gemaakt! Een fijne jaarwisseling. Groetjes Nicole

mildred a dit…

hoi!

wat een mooie labeltjes heb je gemaakt, erg leuk dat sokje!!

ik wens jou en je man veel gezondheid toe in 2011!!!
laten we hopen dat het een beter jaar wordt qua gezondheid!!!

groetjes mildred

Amarins a dit…

Fijn dat het een stuk beter gaat. Je kaartjes zijn ook prachtig. Ik wens je een heel goed 2011!
Groeten,
Amarins

Judith a dit…

Hallo Marjanne,
Heel leuk, je kerstlabels!!!
De label met groene sok op de onderste foto heb ik hier aan de muur hangen (-:

Een grote opluchting van Gégé's scan! Gelukkig gaat het beter. Maar toch nog spannend, en dan ook weer een dagopname met allerlei onderzoeken. Sterkte blijf ik jullie toewensen!!!
Een hele fijne jaarwisseling en tot blogs
groetjes van Judith

Evelyne et Myriam Carrion a dit…

Pour l'Année 2011 je vous souhaites en priorité à toi et ta famille que Gege se rétablisse totalement. Et puis pour tous... Santé, Amour, Bonheur...
Amitiés Mimi

sylvia a dit…

Wat een geweldige kaartjes!
Ik wens jou en gege een mooi en vooral een heel gezond liefdevol jaar toe
Groetjes sylvia

dstandard a dit…

Your tags are just gorgeous!

Michaela Rosier a dit…

Hoie marjanne
Namens mijn dochter en mijzelf kom ik je een warm en gelukkig 2011 wenssen.
En dat het met Gege zijn gezondheid beter mag gaan.
gr michaela