jeudi 17 juin 2010

Roses de Picardie

C'est la fête dans le jardin en Picardie avec les roses
qui éclatent et qui embaument...

Het is feest in de tuin in Picardie met de rozen die uit
hun knoppen knallen en heerlijk ruiken...
Mais moi je suis à Créteil, il pleut et c'est gris... il faut que j'illumine mon environnement avec une petit couronne en osier et des roses en papier, de la dentelle et des perles...

Ce dimanche je retrouve mon jardin pour toute une semaine!
Maar ik ben in Crétei (vlakbij Parijs), het regent en hier alles grijs... nu moet ik zelf mijn omgeving opvrolijken met een kransje van riet, papieren roosjes, kant en pareltjes

Zondag ga ik weer naar mijn tuin voor een hele week!

17 commentaires:

Astrid a dit…

Een mooie krans, zeker met het weertype wat jullie daar nu hebben. Hier op Texel schijnt lekker de zon. Ik heb vandaag heerlijk in de tuin gezeten.
Geniet maar lekker van je zomerse werkje.
Groetjes Astrid

Arina a dit…

erg mooi kransjes zeg...
hier scheen vandaag ook lekker de zon.
mooi kant trouwens..

groetjes arina

Pascale, Made in Herm a dit…

Bonnes vacances alors!
Ici c'est une catastrophe! Il n'arrête pas de pleuvoir et il fait froid! Ce soir nous avons rallumé la cheminée!
Amitiés, Pascale

angelique a dit…

wat een schitterende krans heb je gemaakt!! Ik wil je nog heel erg bedanken voor je lieve woorden op mijn blog!!
Geniet dadelijk weer lekker van je tuin hoor!!

jaimie a dit…

Oh wat erg jammer dat weer daar, gelukkig kan je jezelf wat opbeuren met dat mooie kransje, een mens is vindingrijk hé :-)

Groetjes, Jaimie

Francien a dit…

Nou Marjanne je +fleurt niet alleen jezelf op maar mij ook hoor met je leuke creaties...wat een schattig kransje en wens je vast veel plezier volgende week...hier wordt het weer "koud"van 24 naar 13!! graden volgende week...de verschillen zijn te gek!!
groetjes Francien.

Liszha a dit…

Romantisch!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Lilly a dit…

Wat een prachtig kransje heb je daar gemaakt.Heel mooi.
Hier regent het ook :(

een gezellig weekend en misschien een beetje zon voor je, Lilly

*Ellen* a dit…

wat een prachtige en lekker zomerse krans, en geniet lekker van je tuin volgende week

ScrapEnjoy a dit…

Wow wat een mooie krans...vooral de stik van kant.....en je rozen zijn prachtig.

Lekker genieten op je tuin....hoo dat het weer beter wordt....

liefs Lilian

Marjon a dit…

Wat een prachtige en romantische krans.

Grtjss Marjom

Anneke a dit…

wat een prachtige krans marjanne.
de strik van kant is zo mooi er op.
en die rozen zeg , om van te kwijlen.
zou graag een kijkje in jou prachtige tuin nemen

Wendy Kamp a dit…

Wat een prachtige krans is dit!

En je rozen staan er echt schiterend bij! Wat een mooi felle kleur zeg, geweldig.

Fijn weekend en ik hoop op beter weer voor je.

Liefs,
Wendy

Riet a dit…

Wat prachtig gemaakt Marjanne,zo mooi dat kant.

Liefs Riet.x

Pat a dit…

Wow c'est tres beau! Passe de bonnes vacances, et profites de ton jardin, les fleurs sont magnifiques! Ici la grisaille comme d'habitude.
Bisous xx
Pat

doris a dit…

Wat een prachtige en romantische krans... Wow!!

Groetjes
Doris

RosesMarijke a dit…

Mooooi Marianne

en de roos is gewoonweg schitterend!!

xxMarijke