jeudi 1 octobre 2009

ma petite menotte

Non je je vous oublie pas les filles, mais je me repose a la campagne en Picardie et ma main n'est pas encore guerrie, et en plus je n'ai pas d'ordinateur ici. Je squatte chez une voisine en ce moment. Quand je serai de retour, la semaine prochaine, je vous rendrai visite c'est promis! Je vous remercie de tout vos gentils posts, mails, cartes, messages c'est supergentil!!!!

Nee ik ben jullie niet vergeten, maar ik zit in Picardie, mn hand is niet helemaal beter en ik heb hier ook geen computer, ik zit bij mijn buurvrouw op het moment. Zodra ik weer thuis ben, volgende week, kom ik weer bij jullie kijken, beloofd!!
Heel erg bedankt voor alle lieve berichtjes, mailtjes, kaartjes,boodschappen, hartstikke lief!!!

6 commentaires:

Jo a dit…

Je débarque, que s'est-il passé avec ta main????
Quoiqu'il en soit je te souhaite de très vite te rétablir.
Bise JO

jacinta's hobbyhoekje a dit…

doe het lekker rustig aan alles op je gemak
wij lopen niet weg hier en wachten gewoon weer op de volgende creaties als je weer beter bent

ik ga morgen lekker naar nederland toe heerlijk he jij weet wat het is

bisous jacinta
ps vond vorige week ned spullen bij de lidl (drop gevulde koeken en rookworst heerlijk gesmuld heb ook maar meteen erwtensoep gemaakt goh dacht echt ik ben in nederland)

*Ellen* a dit…

geniet ff lekker van je rust en laat je hand goed genezen, anders kom je jezelf toch weer tegen
groetjes ellen

Lauretta See ( LadyPou) a dit…

Repose toi bien ma belle Marjanne , reviens nous en forme.. tu nous manque c'est certain.. mais on va t'attendre :) bisous xx

Janny a dit…

heel veel sterkte met je hand hoor!

Pat a dit…

Aaww take care of your hand, you'll need it in the future :) we are missing you but we know you need to rest so take it easy!
((Hugs))
Pat