vendredi 18 septembre 2009

Nostalgie

merci
pour vos petits mots, mails, cartes, ça fait du bien
l'opération s'est bien passé, j'ai eu mal après car
je n'ai pas droit aux anti inflammatoires, mais aujourd'hui ça va mieux!
Ce n'est "que" ma main gauche, je suis droitière,
mais... on ne se rend pas compte avant comment c'est maladroit
de ne pouvoir se servir que d'une main!
Le 29 on m'enlève les fils et j'espère que je pourrais
me remettre à bricoler!
Ce qui me manque pas c'est le ménage, les courses, la vaisselle, et finalement
mes enfants font très bien la cuisine (sorry Sas, je t'ai sousestimée)!!
mon Gégé est un ange comme d'habitude, mes copines/collègues m'appellent,
puis il y a vous...
Bedankt
voor jullie mailtjes, posts, kaarten, dat doet heel veel goed!
De operatie is goed verlopen, ik heb erna wel veel pijn gehad omdat
ik geen antionstekingsmiddelen kan gebruiken, maar vandaag gaat het beter!
ondanks dat ik rechts ben, is het toch heel onhandig maar één hand te
kunnen gebruiken! De 29ste gaan de hechtingen eruit en hoop ik weer
te knutselen. Wat ik niet mis zijn de boodschappen, het huishouden en de afwas.En uiteindelijk kunnen de kinderen heel goed koken (sorry Sas, ik :heb je onderschat) mijn man Gégé is een engel, mijn vriendinnen/collegas bellen regelmatig... en jullie zijn er ook nog!



J'ai encore quelques photos de créas en reserve, dont en voici une: j'ai utilisé une feuille à découper de Marianne Design, le papier vintage est d'Eline. L
e petit coeur en haut à droite est ce qui me reste d'une boucle d'oreille. A bientôt!!

Ik heb nog wat fotos in reserve , ik heb hiervoor een knipvel van Marianne Design gebruikt en het papier is van Eline, vintage. Het hartje rechtsboven is een rest van een oorbel. Tot snel!!


20 commentaires:

*Ellen* a dit…

allereerst heel veel succes en beterschap met je hand enne ff lekker niksen is ook leuk toch, maar je hebt toch nog een hele stijlvolle kaart voor die tijd gemaakt

Julianna a dit…

Ik wens je heel veel beterschap.
Fijn, dat je zoveel hulp hebt.Dan is het misschien iets makkelijker voor je.

Hou je taai, Julianna

jacinta's hobbyhoekje a dit…

he ben blij dat je er weer bent hoor en dat je niet al te veel last meer hebt
gelukkig heb je veel hulp
bisous jacinta
ps kaartje is heeeeeel mooi geworden

Liszha a dit…

Goed te horen dat het beter gaat met je. Jammer dat je zoveel pijn moest hebben.
Ik hoop echt dat je snel helemaal top bent.

Ha,ha, ben jij ook zo'n restjesbewaarder (is dat een woord?). Ik heb hier ook twee paar oorbellen liggen om te gebruiken in mijn kaarten, ze waren 0,49 cent in de euroshop en je wil ze echt niet in je oren maar zo gaaf voor op kaarten.

Je kaart is absoluut toppie! Zo lief!

mildred a dit…

Hoi!

van harte beterschap!!

je kaartje is overigens weer erg mooi!!

groetjes mildred

Janny a dit…

fijn dat de operatie goed is verlopen! nu hopen op een spoedig herstel!
schitterende vintagekaart is het geworden!

Karin Versteeg a dit…

Gelukkig dat het beter gaat nu...
Je kaartje is erg leuk geworden...
Niets doen is helemaal niet leuk hè.

Francien a dit…

Dit heb je achter de rug in iedergeval Marjanne en laat je nog even verwennen....het is zo weer verheeld en dan ben je weer aan de beurt met afwassen enzo...pracht kaart trouwens...
groetjes en een fijn weekend
Francien.

Martha a dit…

Fijn dat het achter de rug is en dat het goed gegaan is. Hoop dat je snel weer kunt knutselen!
Dit kaartje is super!!
Fijn weekend en beterschap.

RosesMarijke a dit…

Veel beterschap verder hoor!!

Je kaart is heel mooi!!

evlin95 a dit…

tant mieux ma poulette si ça s'est bien passé, tu en as de la chance : pas de vaisselle, pas de ménage, pas de courses, la belle vie quoi ! profites en et laisses toi gater par ton gégé et tes enfants....bisous

Jol@nd@ a dit…

wat fijn dat de operatie goed verlopen is en dat iedereen je ze goed helpt!!

Je kaart is ook super mooi geworden!

Groetjes Jolanda

Mellou a dit…

justement, je venais aux nouvelles! j'suis contente que tout va bien et que tu te reposes comme il se doit!!

prends bien soin de toi et guéris vite!

Lady MO@ a dit…

Merci d'être passée me donner de tes nouvelles. Tu vas avoir de la rééducation à faire?

Musje a dit…

Prachtig kaartje en ow heb een paar posten gemist zie ik,ik hoop dat je hand gauw weer de oude is,wat naar voor je,groetjes Mus.

Pat a dit…

Je suis contente de te voir de retour et que l'operation s'est bien passee. Ta carte est tres belle, j'aime bien les vieilles images comme cela et l'idee de la boucle d'oreille est chouette.
Repose toi bien et n'en fais pas trop.
Hugs et bisous xx
Pat

Mellou a dit…

Mon régime va très bien!

Je tiens le coup! J'espère perdre environ un autre kilo cette semaine!

Merci de demander c'est très gentil de ta part!

bisou du Québec!!!

akkina van steen a dit…

Veel beterschap ,en maar hopen dat alles weer vlug geneest,want iets aan je hand hebben lijkt wel erg hoor als je niet kunt knutselen
lieve groetjes Akkina,

creacam a dit…

avec mes ennuis d'ordi et tout mon bloulot, je n'avais même pas eu le temps de passer sur ton blog ! j'apprends la nouvelle ! je te souhaite un bon rétablissement, continue à te faire chouchouter et si tu as besoin de conseils ensuite n'hésite pas à faire appel à moi (il me semble t'avoir dit que je suis ergothérapeute, non ?). Gros bisous

Anne's Cards a dit…

Héél veel beterschap,laat je ondertussen maar es lekker verwennen...