jeudi 30 avril 2009

bonne fête


Bonne fête nationale aux Néerlandais, on fête en grande pompes l'anniversaire de la Reine à la date de l'anniversaire de sa mère le 30 avril
et
un petit brin de muguet à tout le monde ...
symbole de l'amitié j'adore cette fleur

Een hele prettige koninginnedag aan iedereen
en 1 mei de dag van de arbeid, wordt hier inFrankrijk gevierd, een vrije dag èn iedereen geeft
lelietjes der dalen aan elkaar, die bloem staat voor vriendschap, dus bij deze...

Een vreselijke aanslag maakte een voortijdig einde aan het mooie feest...
wat een verdriet voor de nabestaanden!

Un terrible attentat a fait finir la fete prematurement
aux Pays Bas, quel tristesse!

1 commentaire:

Francien a dit…

Nou zo als je ongetwijfeld gehoord zult hebben is het geen prettige Koninginnedag geworden...het is vreselijk...
hoop dat je morgen een fijne dag hebt en veel bloemetjes krijgt..ik neem ze alvast van je aan...bedankt!!
groetjes Francien.