Pot de Confiture

Un pot de confiture

Een jampotje

Le couvercle avec papier d'Eline et des fleurs faits avec la bigshot

Het dekseltje gepimpt met papier van Eline et bloemtjes van de bigshot

Le côté avec les créatables de Marianne Design, ruban et de la dentelle

De zijkant met een creatable Marianne Desing, een kantje en een bandje

Une texte tamponné avec de l'encre Stazon, ça tient bien sur du verre!

Een tekst gestempeld met Stazon inkt, dat houdt heel goed op glas!

Et le tout rempli de bonbons à l'ancienne acheté dans le magasin Néerlandais HEMA ici à Créteil et ça fait un jolie petit cadeau!

En het geheel gevuld met Oud Hollandse snoepjes van de HEMA hier in Créteil en dan heb je toch een leuk kleinigheidje?

Koffie!!

Si j'ai un dépendance c'est bien au café...
J'ai fait cette carte avec du papier de Busy Scrapper's Solution, (le tag) du papier de chez Aldi (le papier imprimé café) et j'ai collé quelques vraies graines de café.

Als ik ergens verslaafd aan ben is het wel aan koffie...
Ik heb deze kaart gemaakt met papier van Busy Scrapper's Solution (de tag) en papier van de Aldi (met koffiebonen bedrukt en ik heb er een paar echte koffiebonen opgeplakt.

Le digistamp est de mon petit frère Remko, qui va en faire d'autres et qui va probablement faire une site avec des digistamps.... Je ne suis pas très contente du coloriage... mais que pensez vous du dessin?

De digistamp is van mijn broertje Remko, die er nog meer gaat maken en waarschijnlijk een site met digistamps gaat maken... ik ben niet echt blij met mijn kleurtjes.... maar wat vinden jullie van de tekening?

Et ces fleurs je les ai fait avec mon tout nouveau Big Shot de chez Kippers avec les Creatables de Marianne Design!

En deze bloemen heb ik gemaakt met mijn spiksplinter nieuwe Big Shot van Kippers met de

Creatables van Marianne Design!

Deuil et corrigé

Une carte de deuil est toujours difficile à faire, surtout que celui-ci était une commande pour quelqu'un que je ne connaissais pas... Je suis donc restée dans le plus sobre, un simple embossage et une croix découpé au cutter. L'intérieur de la carte est blanche et ça donne relief à la croix. Je n'ai pas de tampon de circonstance, d'où l'autocollant.

Een rouwkaart is altijd moeilijk, vooral als je niet weet voor wie de kaart bestemt is, dit was een opdracht voor iemand. Ik heb het dus zo simpel mogelijk gehouden, een embossage en een kruis. Aan de binnenkant witte cardstock gedaan, zodat het kruis een mooi relief krijgt. Ik heb een sticker geplakt, omdat ik geen stempeltje heb...

Beaucoup ont pensé que mon dernier post était une carte, non non c'était une petite toile! Hahahaha, la photo était mal prise!

J'y rémédie en vous montrant cette photo fait avec le nouvel appareil de ma fille , que je vais lui emprunter souvent... Merci Sas!!

Et je vous remercie pour tous ces gentils coms.

Véél dachten dat mijn laatste post een kaart was, nee nee, het is een schilderijtje! hahahaha de foto was te slecht genomen. Hierbij een beter exemplaar, gemaakt met het nieuwe toestel van mijn dochter, ik heb het gevoel dat ik hem vaker ga lenen... Bedankt Sas!!

En iedereen bedankt voor de lieve coms.

pétales

Un petit tableau vintage avec des anges (internet), des pétales de roses de mon jardin, un peu de dentelle, tampons d'Eline (texte) et Flights of Fancy de Hot of the Press (les ailes) quelques perles autocolantes (Kippers) une petit breloque... (je ne sais plus d'où), une page (de mon bouquin qui mincit de plus en plus) de l'encre Stazon et Distress... c'est tout!

Een vintage schilderijtje met engeltjes (van internet), rozenblaadjes uit eigen tuin, eenstrookje kant, stempels van Eline (tekst) en Lights of Fancy van Hot of the Press (de vleugels), een paar plakpareltjes (Kippers) een bedeltje (ik weet niet meer waar vandaan) een pagina (uit mijn steeds dunner wordende boek) wat Stazon en Distress inkt... en dat is alles