Paars

Cette fois ci pas de carte de Noël, bien que j'en ai encore à vous montrer des cartes de voeux. mais juste pour changer cette carte d'anniversaire pour une dame âgée qui fêtera ses 90 ans le 1er janvier. J'adore cette image de Mo, c'est tellement original! Je l'ai fait en lila, j'aime bien cette couleur. Le papier est d'Eline's Paper Fabrics, les fleurs faits avec les perfos de Nellie Snellen et l'image coloré avec des crayons Derwent. Si vous voulez voir une autre carte lila clic clic ici et vous y trouverez aussi des digis à télécharger gratuitement!

Je participe au challenge Get Scetchy avec cette carte.

Vanmorgen geen kerstkaart, ik heb er nog wel een paar te laten zien hoor, maar voor de verandering een verjaardagskaart voor een oude dame die 1 januari 90 wordt. Ik vind dit plaatje van Mo zo mooi, zo origineel! Ik heb hem inhet paars gemaakt, gewoon omdat ik het een mooie kleur vind. Het papier is van Eline's Paper Fabrics, de bloemetjes gemaakt met de ponsen van Nellie Snellen en het plaatje is ingekleurd met Derwent potloden. Als je hier klikt kan je nog een paarse kaart zien en op dit blog kan je gratis digis downloaden!

Met deze kaart doe ik mee aan de Get Scetchy challenge.

Il neige!!!

Bonjour d'un Paris tout blanc! C'est la pagaille, la panique!! Il neige!!! Mais que c'est beau avec les décorations de Noël, c'est féerique...

Vanuit een wit Parijs , waar het een puinhoop is omdat het sneeuwt, Paniek in de tent!! Het sneeuwt!!! Maar wat is het mooi met alle kerstdécoraties, een sprookje...
Une carte de Noël pour changer... avec un gabarit de Anja Style, l'embossage ne se voit pas très bien, un petit garçon et tampons de textes d'Eline. Le papier est aussi d'Eline

En voor de verandering maar weer eens een kerstkaartje, de embossing met het gabarit van Anja Style zie je niet zo goed op de foto. De toddler en de tekststempels zijn van Eline en het papier ook.

l'intérieur de la carte De binnenkant van de kaart.

Noël bleu et beige pour Valérie

Un Noël tout beige et bleu, nostalgique avec une image de Marianne Design, des papiers Vintage et tampons d'Eline et de l'encre Distress.

Een blauwe beige nostalgische kerstkaart met een plaatje van Marianne Design Vintage papier en stempels van Eline en Distress inkt.

Attention à la petite fleur blanche en haut à gauche, c'est une des fleurs de Joanne.

cette carte est destinée à ma collègue Valérie .

En kijk: het kleine witte bloemetje links bovenin is van Joanne . Deze kaart is voor mijn colléga Valérie.

Noel Vintage

Une carte avec une image romantique de Marianne Desing. Le Tampon Swirl est aussi de Marianne Design, embossé doré. Voilà une petite carte toute simple pour un Noël Vintage. Qu'en pensez vous?
Ici l'hiver c'est abattu sur Paris, il fait un froid de canard et dehors il fait déjà presque nuit(16h30!)... brrr! Peut être on aura un Noël blanc, le rêve...

Een kaart met een romantisch plaatje van Marianne Desin. Het stempel Swirl is ook van Marianne Design en is met goud geëmbossed. Een simpe Vintage kerstkaartje. Wat vinden jullie er van?
Het is hier opeens volop winter, ijskoud en het is al bijna nacht buiten (half 5!)...brrr! Ik droom van een witte kerst...

Merci bedankt danke thanks

C'est Joanne qui m'a envoyé cet adorable sachet avec des petits fleurs. On pensait déjà que l'enveloppe était perdue, car ça a mis plus de deux semaines à arriver, et elle m'en a envoyé un deuxième paquet que j'ai découvert aujourd'hui au retour de la campagne: encore des fleurs, un très joli bourse crocheté que ma fille a adoré et je lui ai donné, une ange en verre pour le sapin, une bougie.... MERCI Joanne, c'est tellement gentil de ta part de me gâter...



Van Joanne kreeg ik dit leuke tasje met zelfgehaakte bloemetjes. We dachten al dat de envelop verloren was, het deed er zo lang over, dat ze me nog een pakje heeft opgestuurd, dat ik vandaag ontdekt heb, er zat van alles is, een heel mooi beursje met nog meer prachtige bloemetjes, een kaarsje, zelf gedecoreerd, een glazen engeltje voor in de kerstboom.... Het beursje heeft mijn dochter gekregen, ze vond het zo mooi! Wat een verwennerij, HEEL ERG BEDANKT Joanne, ik vind dit zo lief van je!!

En van Marianne Schut kreeg ik deze award, ik had hem al gehad, maar ik zet hem hier nog een keer neer. Bedankt Marianne!!

Ik vind de Blogwereld echt fantastisch, heel erg bedankt allemaal voor jullie lieve berichtjes die van overal vandaan komen, voor de blijken van vriendschap, de hulp....

Et de la part de Marianne Schut J'ai eu cet award, que j'avais déjà reçu une fois, mais que je remets encore une fois ici, merci Marianne!

C'est pas merveilleux ce blogosphère? Je suis très touchée pas ces marques d'amitié, qui viennent de partout dans le monde. Merci à toutes pour vos gentils coms à chaque fois, vos marques d'amitiés, l'entreaide...