pour Patricia la femme Chocolat

Parfois on a envie de faire un petit cadeau, juste pour remonter le moral d'une amie, alors pour ma copine, qui adore les grenouilles et le chocolat, un masque de beauté à base de chocolat! Rien de tel que le chocolat pour retrouver la pêche...

La grenouille est de Morehead, merci Mildred! Le papier de "use'em form anything chocolat".

L'idée de cette carte/pochette vient de Karin , si vous cliquez sur son nom, vous tombez sur le tutorial

Soms heb je zin een kleinigheidje te geven aan iemand om haar moraal op te krikken, dus heb ik dit voor mijn vriendin die gek is op kikkers en chocola gemaakt. Er zit een schoonheidsmasker op basis van chocola in (van de Hema hier) Wat is er nou beter voor je humeur dan chocola...

Het kikkertje is van Morehead, een knipvel dat ik van Mildred heb gekregen. Het papier is van "Use'em for anything, chocolat".

Het idee heb ik van Karin als je op haar naam klikt kom je direct bij haar workshopje op haar blog.

Le tampon avec le texte sur la petite carte est d'Eline,

disponible chez kippers.

Het tekststempeltje is van Eline

Et les photos sont faits pas ma fille Saskia

En deze foto's zijn gemaakt door mijn dochter Saskia

award!!

Cet award je l'ai eu de Jolanda, merci beaucoup, c'est très gentil de ta part!

il y a quelques règles:

1. remercier la personne qui l'a offert (c'est fait)
2. raconter 10 vérités sur soi
3. le transmettre à 9 blogueuses.

voilà mes 10 vérités:

1. Je déteste le ménage,
2. en plus je suis très nulle en tant que fée du logis
3. j'adore mon mari
4. mes enfants sont mes amours et ma fierté
5. je préfère bouquiner que regarder la télé
6. j'adore travailler avec mes mains
7. surtout quand c'est créatif
8. j'aime la campagne
9. j'aime le changement des saisons
10. je suis au régime!

Van Jolanda kreeg ik deze award, hartsikke lief van je om aan mij te denken, er zitten een paar regeltjes bij deze award:

1. bedankt de geefster (is gebeurd)
2. vertel 10 waarheden over jezelf
3. geef hem door aan 9 blogsters

Daar gaat ie:

1. Ik heb een hekel aan het huishouden
2. en ben er ook heel slecht in
3. ik ben gek op mijn man
4. en apetrots op mijn lieve kinderen
5. ik houd meer va lezen dan van televisie kijken
6. ik houd ervan met mijn handen te werken
7. vooral als het creatief is
8. ik hou van het platteland
9. ik hou van het veranderen van de seisoenen
10. ik doe aan de lijn!

en ik geef hem door aan : et le le transmets à:

Kalou

Pascale (made in Herm)

Jacinta

Mildred

Pat

Janny

Enola

Martina

Anne

dentelles, J'ai changé les photos

J'espère que vous voyez bien les images, toujours un peu floues, avec mon appareil que j'espère remplacer un jour.

L'image je l'ai trouvé dans un magazine (très vieux, comme quoi c'est bien de tout garder). La dentelle en rond vient d'un vieux drap complètement usé, et autour une dentelle que j'ai trouvé dans une mercerie. Le tampon est d'Oxford Impressions.

Ik hoop dat jullie de fotos goed kunnen zien, beetje wazig zo als altijd met mijn waardeloze toestelletje.

Het plaatje komt uit een oud tijdschrift (wie wat bewaard die heeft wat) het rondje komt van een oud laken, dat tot op de draad versleten is, het kantje heb ik een garen en band winkeltje gevonden. Het stempeltje bovenin in is van Oxford Impressions.

L'intérieur est fait avec du papier Vintage d'Eline, disponible chez Kippers.

De binnenkant is papier Vintage van Eline.