automne

Je suis en Picardie et il pleut des cordes! Alors une petite carte qui va bien avec le temps... Feuilles mortes et un Mignonne en 3D de Marianne Design. Ces feuilles à découper sont vraiment très chouettes.

Je retrouve mes ciseaux et autres ustensiles avec grand plaisir!!

Dit kaartje past goed bij het weer da we hier in Picardie hebben, regen en wind, herfst! Vallende blaadjes en een Snoesje van Marianne Design.

Heerlijk weer te knutselen!!

Le retour.....

Les photos ne sont pas vraiment top....

Mais voilà je suis de retour en Carteland!!

Ça fait du bien. Et comme il fait lourd et moite ici, j'ai fait quelque chose de frais

avec une "Mignonne" de Marianne design.

Le papier ce sont des chutes...

Le tampon est d'Eline

disponibles dans le dernier Monde de Kippers

De fotos zijn weer niet top, maar ik ben weer terug in Kaartland!!

Heerlijk weer te kunnen knutselen, knippen en plakken!

Omdat het hier benauwd vochtig weer is, heb ik een fris winterkaartje gemaakt

met een knipvel van Marianne Design.

Het papier zijn restjes,

en de tekststempel is van Eline.

Romance....

C'est ma dernière carte en réserve... il va valoir que je m'y remette! Ça bouillonne... je visite vos blogs et je vois des choses tellements sympas...

Cette carte est embossé et découpé et l'image vient de Marianne Design, les lettres

qui forment le mot Romance sont de la même feuille.

J'ai commencé ma réeducation aujourd'hui et j'ai le droit de découper et de utiliser ma main, mais pas de trop taper à l'ordi ni porter des choses lourdes, mais je peux recommencer à faire des cartes!!!

Dit is de laatste kaart die ik nog in petto had, ik zal weer aan de slag moeten!

Het kriebelt vreselijk, als ik jullie blogs bekijk...

Deze kaart is geembosd en uitgesneden en het poësieplaatjeis van een knipvel van Marianne Design, net als de lettertjes die het woord "Romance" vormen.

Vandaag ben ik met de fysiotherapie begonnen en ik mag weer knippen en plakken. Niet teveel typen, en geen zware dingen dragen, maar ik mag weer aan de knutsel!!!

rose

J'en sors un petit de mon chapeau, encore une que j'avais en réserve. C'est promis la semaine prochaine je m'y remets! ma main va mieux, et je n'en peux plus de rester sans rien faire.

Enfin je ne suis pas complètement inactive, ce weekend je suis en stage de peinture, j'apprends à peindre des fleurs, c'est dur, mais très interessant et j'apprends beaucoup, je vous montrerai les résultats quand la peinture sera seche!

Ik tover er weer ééntje uit mijn hoed. Maar volgende week ga ik weer aan de gang , beloofd, het gaat een stuk beter met mijn hand en ik kan haast niet meer wachten weer te knutselen.

Maar ik sta niet helemaal op non actif, dit weekend heb ik een schilderstage waar ik leer bloemen te schilderen, heel moeilijk, maar heel interessant. Ik laat jullie de resultaten zien als de verf gedroogd is!