Vieille dentelles...

Vintage avec le papier et tampons d'Eline.

Tout simple, quelques boutons et un peu de dentelle....

Vintage met papier en stempels van Eline.

Heel simpel met een paar knoopjes en een beetje kant...

Award!!

Encore un award, quel honneur!! Le règle du jeu est qu'il faut raconter 7 choses sur soi et le transmettre à 7 personnes. Je j'ai eu de Jacinta, une compatriote qui vit aussi en Frfance comme moi! Allez faire un petit tour chez elle ... Bon on y va!

1. Depuis 26 ans je vis en France et je m'y plais énormément, surtout la campagne. C'est ma deuxième patrie.


2. Biensur, les Pays Bas restent pour moi très important...


3. J'ai un merveilleux mari,


4. Et trois enfants supers qui me comblent de bonheur


5. J'aime tout ce qui est loisirs créatifs (au cas où vous ne l'auriez pas remarqué)


6. J'aime lire, aller au théâtre, au cinéma, au restaurant, faire la fête, avoir plein de monde à la maison autour d'une grande table....


7. Je n'aime pas les salsifis.

Ik heb wéér een award gekregen, een hele eer. Van Jacinta , als je haar nog niet kennen, moeten jullie zeker een kijkje op haar blog nemen, het is zeer de moeite waard. De regels van deze award zijn dat je 7 dingen over jezelf moet vertellen en hem aan 7 mensen door moet geven.

1. Ik woon al sinds 26 jaar in frankrijk en het is mijn tweede vaderland geworden, ik heb het hier erg naar mijn zin, voor al op de 'campagne'


2. Natuurlijk blijft nederland heel belangrijk voor mij...


3. Ik heb een geweldige man,


4. En 3 fantastische kinderen, dat is toch het toppunt van geluk?


5. Ik hou van alles wat met knutselen te maken heeft (als jullie dat nog niet was opgevallen)


6. Ik hou van lezen, theater, naar de film en het restaurant gaan, feest vieren, veel mensen in huis hebben en dan gezellig met zn allen eten...


7. Ik hou niet van schorseneren

Et je le transmets à... En ik geef hem door aan......

Mélusine, Musje, Enola, Martina, Fleur Fatale, Carolien & Anne

boucles d'oreille

Les boucles d'oreilles qui vont avec le collier, la couleur fait bien ressortir le bronzage, qui ne va pas durer sûrement car dans les vapeurs de Paris on perd très vite ses belles couleurs saines. Non non je ne me plains pas...

mais c'était quand même bien les vacances....

De oorbellen die bij de ketting passen. de kleur staat mooi bij een bruine huid, die wel niet lang bruin zal blijven, want in de dampen van Parijs ben je zo je gezonde kleur weer kwijt; Nee hoor ik klaag niet...

maar wat was het fijn op vakantie te zijn...

Je suis dans les perles...

Un peu dans les perles... C'est sympa et coloré... on a tellement de possibilités et ça change un peu. Je n'ai pas eu le temps de faire de la carterie, même pas du scrap, alors que j'ai des trucs à finir... je temps file à une vitesse!! même en vacances!

Je n'ai pas encore eu trop le temps (toujours le temps...) de regarder et de commenter vos blogs. Mais je promets de m'y mettre et d'admirer votre travail!.

Ik ben een beetje in de kralen gevallen... het is leuk werk... er zijn zoveel mogelijkheden en het is weer eens iets anders hè?! Ik heb tijdens de vakantie geen tijd gehad kaarten te maken of te scrappen, terwijl ik nog het één en ander af te maken heb, de tijd vliegt voorbij !!

hetzelfde geldt voor het bezoeken van jullie blogs en het achter laten van coms, maar ik beloof jullie snel langs te komen om jullie werk te bewonderen!